Vertaling van "projet pilote waste free oceans " (Frans → Nederlands) :

4. En novembre 2011, la Belgique a lancé le projet pilote "Waste Free Oceans".
4. In november 2011 startte het "Waste Free Oceans" pilootproject in België.

Mer du Nord - Déchets - Projet « Fishing for litter » - Projet pilote « Waste free Oceans » - État de la question - Résultats
Noordzee - Afval - Project " Fishing for litter" - " Waste Free Oceans" pilootproject - Stand van zaken - Resultaten

4) Le projet pilote « Waste Free Oceans » a débuté en Belgique en novembre 2011.
4) In november 2011 startte het " Waste Free Oceans" pilootproject in België.

4. Le SPF Santé Publique n'est pas une mebre de Waste Free Oceans (WFO) mais Fishing for Litter est pleinement compatible avec le contexte de Waste Free Oceans.
4. De FOD VVVL is geen lid van Waste Free Oceans maar Fishing For Litter sluit wel volledig aan bij de context van Waste Free Oceans.

Il s'agissait des projets et/ou organisations suivants: - " Feel Free" du Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie; - la Coalition nationale contre le Tabac; - promotion par " BELTA" du programma d'aide au sevrage tabagique destiné aux femmes enceintes; - subvention au " FARES" pour le projet de sensibilisation aux méfaits du tabagisme dans le cadre du " Beau Vélo de Ravel" ; - production théâtrale et cinématographique " Nico en Tine" réalisée par la Artevelde Hogeschool; - campagne de communication relative à la nouvelle réglementation sur le tabac dans les établissements Horeca, mise sur pied par l'A.S.B.L. Communication-Tabac-Horeca (arrêté ministériel du 3 octobre 2006); - ligne Tabac-Stop de la Fondation belge contre le Cancer; - réalisation d'un projet pilote d'aide au sevrage, par l'association " CREAA" .
Het ging om volgende projecten en/of organisaties: - " Feel Free" van het Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie; - de Nationale Coalitie tegen tabak; - promotie door het " BELTA" voor tabaksontwenning bij zwangere vrouwen; - sensibilisering voor de kwalijke gevolgen van roken in het kader van de " Beau Vélo de Ravel" aan het " FARES" ; - theater- en filmproductie " Nico en Tine" van de Artevelde Hogeschool; - een communicatiecampagne inzake de nieuwe tabaksregelgeving in de horeca-inrichtingen door vzw Communicatie-Tabak-Horeca (besluit van 3 oktober 2006); - de tabakstoplijn van de Belgische Stichting tegen Kanker; - realisatie van een pilootproject inzake tabakontwenning door de vereniging " CREAA" .

5. a) Mes services ne participent pas directement au projet pilote européen «Transfrontier Shipments of Waste TFS».
5. a) Mijn diensten nemen niet rechtstreeks deel aan het Europese proefproject «Transfrontier Shipments of Waste TFS».