Au cas où, dans un souci de sécurité juridique, les auteurs du projet tiendraient néanmoins à rappeler les règles relatives au taux des intérêts de retard, applicables aux marchés publics visés dans la disposition concernée, l'on peut observer que l'article 3, alinéa 2, de l'arrêté en projet est rédigé d'une manière trop générale.
Voor het geval de stellers van het ontwerp desondanks uit rechtszekerheidsoverwegingen zouden willen herinneren aan de voor de in die bepaling bedoelde overheidsopdrachten geldende regeling betreffende de rentevoet van de verwijlintresten, kan worden opgemerkt dat artikel 3, tweede lid, van het ontworpen besluit te algemeen is geredigeerd.
