Traduction de «provinciaal centrum voor volwassenenonderwijs limburg » (Français → Néerlandais) :

Art. 22. Le « Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg », Europaplein 36 à 3630 Maasmechelen, obtient la compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Hulpkelner ».
Art. 22. Het provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg, Europaplein 36, in 3630 Maasmechelen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Hulpkelner.

Art. 5. Le Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg, Europaplein 36, 3630 Maasmechelen, obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes : 1° « Bierkenner » ; 2° « Wijnkenner ».
Art. 5. Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg, Europaplein 36, in 3630 Maasmechelen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair volwassenonderwijs: 1° Bierkenner; 2° Wijnkenner.

Art. 8. Le Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg, Europaplein 36, 3630 Maasmechelen, obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes :
Art. 8. Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg, Europaplein 36, in 3630 Maasmechelen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleidingen secundair volwassenonderwijs:

Art. 31. Le « Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Dender en Schelde », Centrumlaan 160, à 9400 Ninove, obtient la compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Industrieel Elektrotechnisch Installateur ».
Art. 31. Het provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Dender en Schelde, Centrumlaan 160, in 9400 Ninove, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Industrieel Elektrotechnisch Installateur.

Art. 23. Le « provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Talen - Informatica Voeren », Hoeneveldje 2, à 3798 Voeren, obtient compétence d'enseignement pour les formations de l'enseignement secondaire des adultes suivantes : 1° « Nederlands tweede taal richtgraad 4 » ; 2° « Engels richtgraad 4 ».
Art. 23. Het provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Talen - Informatica Voeren, Hoeneveldje 2, in 3798 Voeren, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair volwassenenonderwijs: 1° Nederlands tweede taal richtgraad 4; 2° Engels richtgraad 4.

Art. 7. Le Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Moderne Talen Hasselt, Gouverneur Verwilghensingel 1, bus b, 3500 Hasselt, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Portugees Richtgraad 3 ».
Art. 7. Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Moderne Talen Hasselt, Gouverneur Verwilghensingel 1, bus b, in 3500 Hasselt, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Portugees Richtgraad 3.

Art. 9. Le Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Moderne Talen Hasselt, Gouverneur Verwilghensingel 1, bus B, 3500 Hasselt, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Pools richtgraad 2 ».
Art. 9. Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Moderne Talen Hasselt, Gouverneur Verwilghensingel 1, bus B, in 3500 Hasselt, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenonderwijs Pools richtgraad 2.

Art. 18. Le Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Dender en Schelde, Centrumlaan 160, 9400 Ninove, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Installateur warmtepompen ».
Art. 18. Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Dender en Schelde, Centrumlaan 160, in 9400 Ninove, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenonderwijs Installateur warmtepompen.

Art. 10. Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs - Centrum voor Talen en Techniek Limburg », Halmstraat 12, à 3600 Genk, obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes : 1° « Begeleider-Animator voor Bejaarden » ; 2° « Jeugd- en Gehandicaptenzorg ».
Art. 10. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs - Centrum voor Talen en Techniek Limburg, Halmstraat 12, in 3600 Genk, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair volwassenonderwijs: 1° Begeleider-Animator voor Bejaarden; 2° Jeugd- en Gehandicaptenzorg.

Art. 7. Le Vrij Centrum voor Volwassenenonderwijs Noord-Limburg, Dorpsstraat 91 à 3900 Overpelt, obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes :
Art. 7. Het Vrij Centrum voor Volwassenenonderwijs Noord-Limburg, Dorpsstraat 91 in 3900 Overpelt, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair volwassenenonderwijs: