Traduction de «provincial puissent exercer » (Français → Néerlandais) :

À cet effet, il est indispensable, avant tout, que les membres du conseil provincial puissent exercer effectivement la mission de contrôle qui leur a été confiée.
Daartoe is het in eerste instantie noodzakelijk dat de leden van de provincieraad de hun opgedragen controletaak effectief kunnen uitoefenen.

En effet, il est indispensable que ceux qui exercent un mandat de fonctionnaire communal ou provincial puissent être réintégrés dans leur emploi.
Het is immers onontbeerlijk dat degenen die een mandaat uitoefenen als gemeente- of provincieambtenaar dan terug hun job kunnen opnemen.