Ils font également valoir, à l'appui de leur intérêt fonctionnel, que le confinement géographique de l'Université de Liège ou les contraintes apportées à la liberté d'association des universités par la création des académies universitaires sont de nature à porter atteinte aux prérogatives liées à leurs fonctions de professeur, de chargé de cours, d'assistant ou de chercheur à l'Université de Liège.
Ter ondersteuning van hun functioneel belang voeren zij tevens aan dat de geografische beperking van de « Université de Liège » of de beperking van de vrijheid van vereniging van de universiteiten door de oprichting van de universitaire academies, afbreuk kunnen doen aan de prerogatieven die zijn verbonden aan hun ambt van hoogleraar, docent, assistent of onderzoeker aan de « Université de Liège ».
