(*) - Question orale de M. Serge de Patoul à M. Pascal Smet, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes et la Fonction publique, et Mme Evelyne Huytebroeck, membre du Collège réuni, compétente pour la Politique d'Aide aux Personnes, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, concernant " la présence de lecteurs de carte d'identité électronique dans les C. P.A.S. de la Région de Bruxelles" .
(*) - Mondelinge vraag van de heer Serge de Patoul aan de heer Pascal Smet, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen en Openbaar Ambt, en Mevr. Evelyne Huytebroeck, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, betreffende " de aanwezigheid van lezers van elektronische identiteitskaarten in de O.C. M.W'. s van het Gewest" .