Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépôt et présentation des amendements
Présentation des amendements

Traduction de «présent amendement reflète » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
présentation des amendements

toelichting van amendementen


dépôt et présentation des amendements

indiening en toelichting van amendementen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le présent amendement reflète plus rigoureusement la première partie de la norme A5.2.1, paragraphe 6, de la convention.

Dit komt beter overeen met het eerste deel van norm A5.2.1, paragraaf 6, van het verdrag.


Le présent amendement reflète la seconde partie de la norme A5.2.1, paragraphe 6, de la convention.

Dit komt overeen met het tweede deel van norm A5.2.1, paragraaf 6, van het verdrag.


Le présent amendement reflète la norme A5.2.2 de la convention.

Dit komt overeen met norm A5.2.2 van het verdrag.


Les projets d'amendement présentés par la CBFA au ministre reflètent un certain équilibre entre ce qui est proposé par le marché lui-même, d'une part, et des visions peut-être trop restrictives, d'autre part.

De ontwerpen van amendementen die de CBFA aan de minister heeft voorgelegd getuigen van een zeker evenwicht tussen wat de markt zelf voorstelt enerzijds en al te restrictieve opvattingen anderzijds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le ministre confirme que le texte à l'examen, tel qu'il est présenté dans l'amendement nº 3, est le reflet de l'accord qui a été conclu au sein du secteur.

De minister bevestigt dat de voorliggende tekst, onder de vorm van amendement nummer 3, het akkoord dat binnen de sector werd bereikt, weerspiegelt.


Le présent amendement a pour but de refléter correctement la situation actuelle.

Dit amendement beoogt een correcte weergave van de huidige situatie.


Le présent amendement vise uniquement à refléter correctement les faits et ne change rien au contenu du texte initial.

Dit amendement beoogt enkel een correcte weergave van de feiten en doet geen afbreuk aan de inhoud van de oorspronkelijke tekst.


Le présent amendement a pour but de refléter correctement les faits.

Dit amendement beoogt een correcte weergave van de feiten.


Le présent amendement reflète les exigences du traité d'Amsterdam et de l'accord de l'OMC sur les marchés publics, et constitue donc l'un des principes généraux à intégrer dans le cadre de la présente directive.

Dit amendement weerspiegelt de vereisten in het Verdrag van Amsterdam en van de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten van de WTO, en bevat derhalve een van de grondbeginselen die in het kader van deze richtlijn moeten worden nageleefd.


Le présent amendement reflète les exigences du traité d'Amsterdam et de l'accord de l'OMC sur les marchés publics, et mentionne donc l'un des principes généraux à respecter dans le cadre de la présente directive.

Dit amendement weerspiegelt de vereisten in het Verdrag van Amsterdam en van de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten van de WTO, en bevat derhalve een van de algemene grondbeginselen die in het kader van deze richtlijn moeten worden nageleefd.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

présent amendement reflète ->

Date index: 2021-09-05
w