Vertaling van "présidente effective mme greta kips " (Frans → Nederlands) :

1° comme présidente effective, Mme Greta Kips, vice-présidente au tribunal de commerce de Gand, dont le mandat s'achèvera le 11 juillet 2017;
1° tot effectief voorzitster, Mevr. Greta Kips, ondervoorzitster van de rechtbank van koophandel te Gent, wiens mandaat zal eindigen op 11 juli 2017;

Audition de : - Mme Caro Bridts, collaboratrice "pauvreté", Samenlevingsopbouw Brussel - Mme Greta D'Hondt, présidente, Welzijnszorg; - M. Herman Van Breen, Secrétaire général, ATD Quart Monde.
Hoorzitting met : - mevrouw Caro Bridts, armoedemedewerker, Samenlevingsopbouw Brussel; - mevrouw Greta D'Hondt, voorzitter, Welzijnszorg; - de heer Herman Van Breen, Algemeen secretaris, ATD Quart Monde.

- Comité de gestion Nomination du président Par arrêté royal du 29 mai 2015, qui produit ses effets le 1 avril 2015, Mme Greta D'HONDT est nommée présidente du comité de gestion de la Banque-carrefour de la sécurité sociale, pour une période de 6 ans.
- Beheerscomité Benoeming van de voorzitter Bij koninklijk besluit van 29 mei 2015, dat uitwerking heeft met ingang van 1 april 2015 wordt Mevr. Greta D'HONDT benoemd tot voorzitster van het beheerscomité van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid, voor een periode van 6 jaar.

1° comme présidente effective, en remplacement de M. Joris Degroote dont elle achèvera le mandat, Mme Greta Kips, vice-présidente au tribunal de commerce de Gand;
1° tot effectief voorzitster, ter vervanging van de heer Joris Degroote, wiens mandaat zij zal beëindigen : Mevr. Greta Kips, ondervoorzitster bij de rechtbank van koophandel te Gent;

1° Mme DEMEDTS Marijke, en qualité de présidente effective;
1° mevrouw DEMEDTS Marijke, in de hoedanigheid van werkend voorzitster;

Article 1. Est nommée présidente effective de la Commission d'accès aux documents administratifs : Mme Thérèse Brigode, Vice-présidente au tribunal de première instance de Charleroi.
Artikel 1. Mevr. Thérèse Brigode, ondervoorzitter bij de rechtbank van eerste aanleg van Charleroi, wordt benoemd tot gewoon voorzitter van de Commissie voor inzage van bestuursdocumenten.