L'article 8, § 1er, alinéa 2 du règlement de la Commission bancaire, financière et des assurances du 27 juillet 2004 (approuvé par l'arrêté royal du 8 octobre 2004) prévoit pourtant explicitement une exception à l'obligation générale d'identification de personnes au moyen de leur carte d'identité ou de leur passeport pour les personnes ne disposant pas d'un certificat d'inscription au registre des étrangers en raison de leur statut, lorsqu'une procédure de demande d'asile est en cours.
Nochtans wordt in artikel 8, § 1, tweede lid van het reglement van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen van 27 juli 2004 (goedgekeurd bij koninklijk besluit van 8 oktober 2004) expliciet een uitzondering gemaakt op de algemene identificatieverplichting aan de hand van de identiteitskaart en paspoort, voor mensen die nog in procedure zijn en vanwege dat statuut niet over een inschrijvingsbewijs in het vreemdelingenregister beschikken.