Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent administratif judiciaire
Agente administrative judiciaire
Agression par un fonctionnaire judiciaire
Autorité judiciaire
Chroniqueur judiciaire
Chroniqueuse judiciaire
Coopération judiciaire
Coopération judiciaire civile
Coopération judiciaire en matière civile
Coopération judiciaire en matière pénale
Coopération judiciaire pénale
Entraide judiciaire
Entraide judiciaire pénale
Géro-psychiatrie
Géronto-psychiatrie
Instance judiciaire
Instance juridictionnelle
Journaliste judiciaire
Organe judiciaire
Psychiatrie infantile
Psychogériatrie
Pédo-psychiatrie
Réseau judiciaire européen en matière pénale
éducateur en PJJ

Traduction de «psychiatrie judiciaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coopération judiciaire [ entraide judiciaire ]

justitiële samenwerking [ gerechtelijke samenwerking | justitiële onderlinge hulp ]


coopération judiciaire pénale (UE) [ coopération judiciaire en matière pénale (UE) | entraide judiciaire pénale (UE) | réseau judiciaire européen en matière pénale ]

justitiële samenwerking in strafzaken (EU) [ Europees justitieel netwerk in strafzaken | wederzijdse rechtshulp in strafzaken ]


chroniqueur judiciaire | chroniqueuse judiciaire | chroniqueur judiciaire/chroniqueuse judiciaire | journaliste judiciaire

misdaadjournaliste | rechtbankverslaggeefster | misdaadjournalist | rechtbankverslaggever


coopération judiciaire civile (UE) [ coopération judiciaire en matière civile (UE) | réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale ]

justitiële samenwerking in burgerlijke zaken EU [ Europees justitieel netwerk in burgerlijke en handelszaken ]


éducateur en PJJ | inspectrice des services de protection judiciaire de la jeunesse | inspecteur des services de protection judiciaire de la jeunesse/inspectrice des services de protection judiciaire de la jeunesse | surveillante de la protection judiciaire de la jeunesse

bewaakster JJI | JJI-bewaker | bewaker in een jeugdinstelling | bewaker jeugdinrichting


agent administratif judiciaire | agent administratif judiciaire/agente administrative judiciaire | agente administrative judiciaire

griffier


géronto-psychiatrie | géro-psychiatrie | psychogériatrie

geriatrische psychiatrie | gerontopsychiatrie | psychogeriatrie


pédo-psychiatrie | psychiatrie infantile

kinderpsychiatrie


autorité judiciaire | instance judiciaire | instance juridictionnelle | organe judiciaire

gerechtelijke autoriteit | justitiële autoriteit | rechterlijk orgaan | rechterlijke autoriteit | rechterlijke instantie | rechterlijke overheid


agression par un fonctionnaire judiciaire

aanval door juridisch ambtenaar
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pourtant, cela fait des années que la psychiatrie judiciaire est confrontée à des problèmes en Belgique.

Nochtans zijn er al jaren problemen in de Belgische gerechtspsychiatrie.


1) Avez-vous pu prendre connaissance de l'avis du Conseil supérieur des médecins généralistes et spécialistes quant à la question de l'instauration d'un titre spécifique de médecin spécialiste en psychiatrie judiciaire ?

1) Hebt u kennis kunnen nemen van het advies van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en huisartsen over de eventuele invoering van een specifieke titel van geneesheer-specialist in de gerechtspsychiatrie?


Il n'existe pas, à l'heure actuelle, de titre de médecin spécialiste en psychiatrie judiciaire.

De titel van geneesheer-specialist in de gerechtspsychiatrie bestaat nog niet.


Il n'y a donc pas encore de base légale permettant la création du titre de médecin expert en psychiatrie judiciaire.

Er bestaat dus nog geen wettelijke basis voor de invoering van geneesheren-experts in de gerechtspsychiatrie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
POLITIQUE DE LA SANTE | PROCEDURE JUDICIAIRE | PSYCHIATRIE | CAPACITE D'EXERCICE | SANTE MENTALE

GEZONDHEIDSBELEID | RECHTSVORDERING | PSYCHIATRIE | HANDELINGSBEKWAAMHEID | GEESTELIJKE GEZONDHEID


ETABLISSEMENT PSYCHIATRIQUE | INTEGRATION SOCIALE | PSYCHIATRIE | DETENU | SOIN DE SANTE | SYSTEME JUDICIAIRE

PSYCHIATRISCHE INRICHTING | SOCIALE INTEGRATIE | PSYCHIATRIE | GEDETINEERDE | GEZONDHEIDSVERZORGING | RECHTSSTELSEL


au ministre de la Justice la rémunération des psychologues par la Justice profession paramédicale expertise judiciaire violence sexuelle psychiatrie

aan de minister van Justitie de betaling van psychologen door Justitie paramedisch beroep gerechtelijke expertise seksueel geweld psychiatrie


à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique La désignation de psychiatres judiciaires psychiatrie médecine légale

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid De aanstelling van gerechtspsychiaters psychiatrie forensische geneeskunde


PAIEMENT | PSYCHIATRIE | EXPERTISE JUDICIAIRE | SPECIALITE MEDICALE | SYSTEME JUDICIAIRE

BETALING | PSYCHIATRIE | GERECHTELIJKE EXPERTISE | MEDISCH SPECIALISME | RECHTSSTELSEL


Je me réjouis que ma proposition de loi en matière de psychiatrie judiciaire ait été intégrée, par le biais d'un amendement, dans la proposition.

Persoonlijk ben ik tevreden dat mijn wetsvoorstel inzake gerechtspsychiatrie via een amendement in het voorstel werd opgenomen.


w