Vertaling van "puissance intrabloc dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

densité de flux de puissance | densité surfacique de puissance | densité surfacique de puissance d'une onde électromagnétique | puissance électromagnétique surfacique | puissance surfacique | puissance surfacique d'une onde porteuse
draaggolfvermogensdichtheid | stralingsdichtheid | vermogensfluxdichtheid

puissance | puissance de crête | puissance de crête d'un émetteur radioélectrique | puissance en crête de modulation
piek-omhullend vermogen | vermogen van het maximum van de omhullende | PEP [Abbr.]

puissance active maximale disponible | puissance disponible | puissance maximale disponible | puissance réelle disponible
beschikbaar vermogen

1) puissance sexuelle - 2) efficacité | 1) puissance sexuelle - 2) d'un médicament
potentie | kracht

puissance
macht

électronique de puissance
vermogenselektronica

réacteur nucléaire [ pile atomique | réacteur à eau | réacteur à eau bouillante | réacteur à eau légère | réacteur à eau pressurisée | réacteur à neutrons rapides | réacteur de fusion | réacteur de puissance | réacteur modéré par eau | réacteur rapide | réacteur refroidi par gaz | réacteur thermique | réacteur thermonucléaire ]
kernreactor [ atoomreactor | brandstofelement | fusiereactor | gasgekoelde reactor | hogedrukwaterreactor | kokendwaterreactor | lichtwaterreactor | snelleneutronenreactor | snelle reactor | thermische reactor | thermonucleaire reactor | waterreactor ]

puissance parentale
ouderlijk gezag

puissance calorifique utile
nuttig warmtevermogen

coefficient de puissance
Vermogenscoefficient (van de reactiviteit)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le BEM d'une station de base consiste en des limites de puissance intrabloc et hors bloc.
De BEM voor basisstation bestaat uit vermogensgrenswaarden binnen het blok („in-block”) en buiten het blok („out-of-block”).

utilisation de la limite de puissance intrabloc pour le bloc assigné à l'opérateur,
grenswaarden voor in-blockvermogen worden gebruikt voor het aan de exploitant toegewezen blok.

Les limites de puissance intrabloc optionnelles figurent dans le tableau 2.
Optionele grenswaarden voor in-blockvermogen worden vermeld in tabel 2.

La limite de puissance intrabloc s'applique à un bloc assigné à un opérateur.
De grenswaarde voor het in-blockvermogen wordt toegepast op een blok dat aan een exploitant is toegewezen.

Critère intrabloc — Limite de puissance intrabloc du BEM de station terminale
In-block-voorschriften — in-block-vermogensgrens voor eindstation-BEM

La limite de puissance intrabloc s'applique au bloc détenu par un opérateur.
De grenswaarde voor het vermogen binnen het blok wordt toegepast op een blok dat aan een exploitant toebehoort.

utilisation de la limite de puissance intrabloc pour le bloc assigné à l'opérateur;
De vermogensgrens in het blok wordt gebruikt voor het aan de exploitant toegewezen blok.

Les limites de puissance dans les zones de transition sont définies de façon à permettre la réduction de puissance du niveau intrabloc aux niveaux de référence ou des bandes de garde.
De vermogensgrenzen voor het overgangsgebied worden gedefinieerd om de vermindering van vermogen van het niveau binnen het blok naar het niveau van de basis of de beschermingsbanden mogelijk te maken.