De même, au lieu que des représentants du secteur de la pêche soient nommés par la Commission pour siéger au conseil d’administration, il semble plus approprié que chaque conseil consultatif régional opérationnel nomme un représentant.
Voorts lijkt het meer voor de hand te liggen dat in de raad van bestuur één vertegenwoordiger wordt benoemd door elke relevante Regionale adviesraad dan door de Commissie aangewezen vertegenwoordigers van de visserijindustrie.