Le gouvernement propose en outre d'insérer une nouvelle section 3, intitulée: « Dispositions modifiant le Code d'instruction criminelle » et contenant les articles 102ter et 102 quater.
De regering stelt ook voor een nieuwe afdeling 3 in te voegen, onder het opschrift : « Bepalingen tot wijziging van het Wetboek van strafvordering » en houdende de artikelen 102ter en 102quater.