Traduction de «quelle surcharge cela » (Français → Néerlandais) :

L'intervenante souhaite que le ministre de la Justice précise comment la loi sera concrétisée, et quelle surcharge cela représentera pour les greffes.
Spreekster wenst dat de minister van Justitie toelicht hoe de wet concreet zal worden uitgevoerd en welke extra last dat voor de griffies zal inhouden.

Cela permettra, entre autres, de mettre fin provisoirement aux transferts de demandeurs d’asile en vertu de Dublin II quand un État membre, quelle qu’en soit la raison, est extrêmement surchargé.
Dat biedt onder meer de mogelijkheid om het overbrengen van asielzoekers volgens Dublin II tijdelijk te staken als een lidstaat om wat voor reden dan ook uitzonderlijk overbelast is.