En ce qui concerne la composition de la commission de régularisation, on ne sait pas précisément, selon le Conseil d’État, sur la base de quelles conditions et avec quelles compétences les membres de la commission des droits de l’homme sont nommés au sein de la commission de régularisation.
Wat betreft de samenstelling van de regularisatiecommissie, aldus de Raad van State, is het onduidelijk op welke voorwaarden en met welke bevoegdheden de leden van de mensenrechtencommissies in de commissie voor regularisatie benoemd worden.