Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «questions très pratiques » (Français → Néerlandais) :

Par exemple, ces sites répondent à des questions très pratiques, telles que: « Comment ne pas craquer ?

Deze sites beantwoorden praktische vragen zoals : « Hoe houd ik het vol ?


Par exemple, ces sites répondent à des questions très pratiques, telles que: « Comment ne pas craquer ?

Deze sites beantwoorden praktische vragen zoals : « Hoe houd ik het vol ?


Par exemple, ces sites répondent à des questions très pratiques, telles que: « Comment ne pas craquer ?

Deze sites beantwoorden praktische vragen zoals : « Hoe houd ik het vol ?


L'octroi de la qualité à ces agents doit permettre de rechercher et de poursuivre certaines formes d'escroquerie, de pratiques d'usure et de faux en écriture très proches des délits économiques dont il est entre autres question dans le Code de droit économique.

De toekenning van de hoedanigheid aan die ambtenaren moet het mogelijk maken om bepaalde vormen van oplichting, woekerpraktijken en valsheid in geschriften, die zeer sterk aanleunen bij de economische misdrijven waarvan onder meer sprake in het Wetboek van economisch recht, op te kunnen sporen en te vervolgen.


Des parents d'un demandeur en Belgique doivent apporter la preuve qu'ils dépendent financièrement et affectivement de ce dernier, et cette question fait dans la pratique l'objet d'une interprétation très stricte (de sorte qu'il est quasi impossible de démontrer cette dépendance).

Gezinsleden moeten aantonen dat zij financieel en affectief afhankelijk zijn van het gezinslid in België, en dit wordt in de praktijk zeer strikt geïnterpreteerd (zodat het quasi onmogelijk wordt om dit aan te tonen).


Diverses tentatives ont déjà été entreprises par le passé pour réécrire le code de la route, mais dans la pratique, il est apparu que cela n'est pas si simple, ce pour différentes raisons : - étant donné que tous les articles sont adaptés, tout peut être remis en question par l'ensemble des parties prenantes - et elles sont très nombreuses - pour amender les textes de A à Z ; - un certain nombre de dispositions constituent une com ...[+++]

In het verleden zijn er reeds verschillende pogingen ondernomen om de wegcode te herschrijven, maar in de praktijk is gebleken dat dit niet zo eenvoudig is om verschillende redenen: - aangezien alle artikelen worden aangepast, kan alles in vraag worden gesteld door alle stakeholders - en dat zijn er heel wat - om de teksten van A tot Z te amenderen; - een aantal bepalingen zijn een gewestelijke bevoegdheid, zoals de snelheid en de lading, wat een nieuwe codificatie bemoeilijkt; - een nieuwe codificatie van de wegcode heeft een cascade van reglementaire en operationele aanpassingen (onder andere bij Politie en Justitie) tot gevolg, wat ...[+++]


Le Protocole de Kyoto ne contient aucune disposition non plus sur le trafic aérien et une question très pratique que l'on peut se poser dès lors est de savoir quand la Commission entend formuler une proposition pour inclure le trafic maritime dans les échanges de quotas d'émissions.

Het Kyoto Protocol bevat in het geheel geen bepaling voor het luchtverkeer, en daarom luidt de zeer praktische vraag: wanneer is de Commissie van plan een voorstel te doen om het maritieme verkeer in de emissiehandel op te nemen?


3. N'estimez-vous pas que se pose, une fois encore, la question de la frontière parfois très mince qui sépare la pratique de la chirurgie plastique réparatrice et la chirurgie esthétique pure?

3. Denkt u niet dat we hier eens te meer geconfronteerd worden met de soms zeer dunne scheidingslijn tussen reconstructieve plastische chirurgie en puur cosmetische chirurgie?


Je voudrais encore poser une question très pratique sur les catégories professionnelles qui se sentent menacées.

Ik heb nog een heel praktische vraag met betrekking tot de beroepscategorieën die zich bedreigd voelen.


- Je voudrais tout d'abord m'associer aux questions très pratiques qui ont déjà été posées.

- In de eerste plaats sluit ik me aan bij de zeer praktische vragen die al gesteld zijn.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

questions très pratiques ->

Date index: 2022-10-11
w