Vertaling van "rallyes ont déjà " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

central déjà opérationnel | central téléphonique déjà opérationnel | centre téléphonique déjà opérationnel
reeds in werking zijnde centrale

Protocole nº 4 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention
Vierde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, tot het waarborgen van bepaalde rechten en vrijheden die niet reeds in het Verdrag en in het eerste Protocol daarbij zijn opgenomen

voir l'ouvrage déjà cité | op. cit. [Abbr.]
in het aangehaalde werk | o.c. [Abbr.] | op. cit. [Abbr.] | op.cit. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des responsables de la police ont déjà reconnu que leurs services, tout à fait impuissants, se ridiculisent carrément au cours des rallyes.
Verantwoordelijken van de politie hebben reeds toegegeven dat hun machteloze korpsen zich tijdens de rally ronduit belachelijk maken.

Les rallyes ont déjà été victimes de la législation précédente, bien que nous ayons de grands hommes en rallye, tant en Flandre qu'en Wallonie.
Rally's werden reeds het slachtoffer van de wetgeving, al hebben we grote namen in die sport, zowel in Vlaanderen als in Wallonië.