A la suite de ces avis, la Commission décidera le texte final qui sera publié au Journal Officiel invitant les Etats membres à présenter les programmes opérationnels pour la mise en oeuvre de l'initiative (1) Voir le Rapport Intérimaire sur les projets pilote urbains, IP(94)156 du 24.2.94.
Deze zal vervolgens worden bekendgemaakt in het Publikatieblad om de Lid-Staten uit te nodigen operationele programma's voor de uitvoering van dit initiatief in te dienen. * * * (1) Zie het tussentijds verslag over de modelprojecten in steden, IP(94)156 van 24.2.1994.