Vertaling van "rapporteure soutient l'initiative " (Frans → Nederlands) :

Votre rapporteure soutient l'initiative dans son ensemble et partage les principes et les objectifs que la Commission a fixés dans sa proposition.
Uw rapporteur steunt het initiatief in zijn geheel en staat achter de beginselen en doelstellingen die de Commissie in haar voorstel heeft bepaald.

Votre rapporteur soutient pleinement la proposition de la Commission et estime qu'elle s'inscrit dans le droit fil aussi bien du plan d'action de la Commission contre la fraude fiscale et l'évasion fiscale que de la position du Parlement européen exprimée dans son rapport d'initiative sur la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale et les paradis fiscaux.
De rapporteur steunt het Commissievoorstel ten volle en is van mening dat het voorstel goed aansluit bij zowel het actieplan van de Commissie inzake belastingfraude en belastingontduiking, als bij het standpunt van het Parlement zoals verwoord in het initiatiefverslag over de strijd tegen belastingfraude, belastingontduiking en belastingparadijzen.

La rapporteure soutient en conséquence l'initiative Emprunts obligataires Europe 2020 pour le financement de projets.
De rapporteur ondersteunt daarom het Europa 2020-initiatief inzake projectobligaties.

La rapporteure soutient la proposition générale de la Commission d'offrir la possibilité aux pays tiers de participer aux manifestations culturelles européennes, en relançant l'initiative du "mois culturel" ou une initiative similaire.
De rapporteur ondersteunt het algemene voorstel van de Europese Commissie om derde landen door de heropleving van het initiatief “Culturele Maand” of een hiermee gelijkwaardig initiatief de mogelijkheid te bieden, deel te nemen aan de Europese culturele evenementen.

Le rapporteur soutient totalement l'initiative des Pays-Bas.
De rapporteur staat volledig achter dit initiatief van Nederland.