Traduction de «remmelink myriam » (Français → Néerlandais) :

Mmes DRIESSEN Ann, FERDINANDE Liesbeth, GALANT Christine, LERUT Evelyne et REMMELINK Myriam et MM. DELVENNE Philippe et FORSYTH Ramses, en qualité de membres effectifs et Mmes BALDIN Paméla et QUATRESOOZ Pascale et MM. CREYTENS David, LAMMENS Martin, LARSIMONT Denis et van den OORD Joost, en qualité de membres suppléants ;
de dames DRIESSEN Ann, FERDINANDE Liesbeth, GALANT Christine, LERUT Evelyne en REMMELINK Myriam en de heren DELVENNE Philippe en FORSYTH Ramses, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames BALDIN Paméla en QUATRESOOZ Pascale en de heren CREYTENS David, LAMMENS Martin, LARSIMONT Denis en van den OORD Joost, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden ;

Remmelink, Myriam, Rixensart, en remplacement de Verhest, Alain.
Remmelink, Myriam, uit Rixensart, ter vervanging van Verhest, Alain.

Par arrêté ministériel du 22 avril 2008, le Dr Remmelink, Myriam, Rixensart, agréé comme médecin spécialiste en anatomo-pathologie est nommée membre de la chambre d'expression française de la commission d'agréation des médecins spécialistes en anatomo-pathologie, sur la proposition de la faculté de médecine de l'Université libre de Bruxelles, en remplacement du Dr Verhest, Alain, dont elle achèvera le mandat.
Bij ministerieel besluit van 22 april 2008, wordt Dokter Remmelink, Myriam, uit Rixensart, erkend als geneesheer-specialist in de pathologische anatomie, benoemd tot lid van de Franstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de pathologische anatomie, op de voordracht van de geneeskundige faculteit van de « Université libre de Bruxelles », ter vervanging van Dokter Verhest, Alain, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Membre suppléant : Prof. Remmelink, Myriam, 1330 Rixensart.
Plaatsvervangend lid : Prof. Remmelink, Myriam, 1330 Rixensart.