Traduction de «requis sera-t-il publié » (Français → Néerlandais) :

Si oui, sachant que les travaux sont prévus pour fin mars, quand l'arrêté royal requis sera-t-il publié au Moniteur belge ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Zo ja, en aangezien de werken gepland zijn voor eind maart, wanneer zullen we dit koninklijk besluit in het Staatsblad zien verschijnen?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Quand l'arrêté royal d'application des dispositions 35 à 38 de la loi-programme du 1er juillet 2016 relatives à la taxation de l'économie collaborative sera-t-il publié?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-05]

Wanneer zal het uitvoeringsbesluit voor de artikelen 35 tot 38 van de programmawet van 1 juli 2016 in verband met de belastingregeling voor de deeleconomie gepubliceerd worden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-05]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-10-05]

Quand l'arrêté royal sera-t-il publié?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

Wanneer zal het koninklijk besluit bekend gemaakt worden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-13]

1. a) Prévoyez-vous la possibilité de conclure des accords de protocole entre les autorités locales et la police fédérale dans le cadre de la politique de sécurité dans et autour des initiatives collectives d'accueil et, éventuellement, dans et autour des initiatives d'accueil des autorités locales? b) Dans l'affirmative, quand ce projet d'accord de protocole sera-t-il publié?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

1. a) Voorziet u in de mogelijkheid om protocolakkoorden af te sluiten tussen lokale besturen en de federale politie in het kader van de aanpak van de veiligheid in en rond de collectieve opvanginitiatieven en mogelijks lokale opvanginitiatieven door lokale besturen? b) Indien ja, wanneer zal dit ontwerp protocolakkoord worden gepubliceerd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-20]

2. Quand l'arrêté royal régissant ce transfert de compétences sera-t-il publié?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

2. Wanneer wordt het koninklijk besluit die de bevoegdheidsoverdracht regelt, gepubliceerd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-13]

7) Quand un nouveau rapport annuel de la commission d'évaluation sera-t-il publié?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

7) Wanneer komt er een nieuw jaarverslag van de evaluatiecommissie?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-03-18]

4) Qui plus est, il est raisonnablement impossible de supposer que les arrêtés d'exécution nécessaires (avec par exemple les formulaires requis) puissent encore être publiés à temps et que toutes les dispositions indispensables à prendre par exemple par les établissements de crédit (nationaux et étrangers) et par le SPF Finances soient opérationnelles le 1 janvier.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

4) Daarenboven is het in alle redelijkheid ook onmogelijk aan te nemen dat de noodzakelijke uitvoeringsbesluiten (met bijvoorbeeld de benodigde formulieren) nog tijdig worden gepubliceerd en dat alle nodige voorbereidingen die bijvoorbeeld in de kredietinstellingen (binnenlandse en buitenlandse) en bij de FOD Financiën moeten worden getroffen, per 1 januari operationeel zullen zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

4) Qui plus est, il est raisonnablement impossible de supposer que les arrêtés d'exécution nécessaires (avec par exemple les formulaires requis) puissent encore être publiés à temps et que toutes les dispositions indispensables à prendre par exemple par les établissements de crédit (nationaux et étrangers) et par le SPF Finances soient opérationnelles le 1 janvier.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

4) Daarenboven is het in alle redelijkheid ook onmogelijk aan te nemen dat de noodzakelijke uitvoeringsbesluiten (met bijvoorbeeld de benodigde formulieren) nog tijdig worden gepubliceerd en dat alle nodige voorbereidingen die bijvoorbeeld in de kredietinstellingen (binnenlandse en buitenlandse) en bij de FOD Financiën moeten worden getroffen, per 1 januari operationeel zullen zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Il va de soi que le collège des procureurs généraux sera disposé à collaborer dès que le projet sera approuvé et publié au Moniteur belge.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Uiteraard zal het college van procureurs-generaal bereid zijn zijn medewerking te verlenen zodra het ontwerp zal zijn goedgekeurd en gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

Dans l'affirmative, quand l'arrêté royal sera-t-il soumis au Conseil des ministres et quand sera-t-il publié au Moniteur belge ?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Zo ja, wanneer zal het koninklijk besluit aan de Ministerraad worden voorgelegd en in het Belgisch Staatsblad worden gepubliceerd?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : l'arrêté royal requis sera-t-il publié l'économie collaborative sera-t-il collaborative sera-t-il publié l'arrêté royal sera-t-il royal sera-t-il publié protocole sera-t-il protocole sera-t-il publié compétences sera-t-il compétences sera-t-il publié commission d'évaluation sera-t-il d'évaluation sera-t-il publié encore être publiés approuvé et publié quand sera-t-il publié requis sera-t-il publié

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

requis sera-t-il publié ->

Date index: 2021-12-31