Vertaling van "restaurer aussi vite " (Frans → Nederlands) :

C’est pourquoi il convient de restaurer aussi vite que possible la considération pour la santé publique.
De waardering voor de publieke gezondheidszorg moet dan ook zo snel mogelijk worden hersteld.

C’est pourquoi, avant le sommet informel de jeudi, nous souhaiterions voir une déclaration du Conseil et de la Commission non seulement sur les projets déjà proposés, mais aussi sur les mesures qui pourraient encore être prises pour restaurer au plus vite la confiance dans l’euro.
Daarom willen wij graag voorafgaand aan de informele top van donderdag een verklaring van de Raad en de Commissie, niet alleen over de plannen die al voorgesteld zijn, maar ook over de maatregelen die nog kunnen worden genomen om zo snel mogelijk het vertrouwen in de euro te herstellen.