Néanmoins, la suppression de la route Chabert, suppression qui pose actuellement beaucoup de problèmes aux habitants du Noordrand, est effective depuis avril 2001.
Sinds april 2001 is de Chabert-route, die heel wat problemen veroorzaakte voor de inwoners van de noordrand, afgeschaft.