Vertaling van "routières sera simplifiée " (Frans → Nederlands) :

Afin de faciliter la circulation de cette information, la procédure de perception des amendes liées aux infractions routières sera simplifiée en changeant entre autres les points suivants :
Om deze informatiestroom vlotter te laten verlopen, zal de procedure voor de inning van verkeersboetes vereenvoudigd worden, door de aanpassing van onder andere de volgende punten :

3. Plus le carburant diesel routier sera imposé rapidement pour les engins mobiles non routiers, plus la commercialisation et la distribution des carburants diesel en général seront simplifiées.
3. Hoe eerder dieselbrandstof voor het wegvervoer verplicht gesteld wordt voor niet voor de weg bestemde mobiele machines, des te eenvoudiger worden de toelevering en de distributie op de markt van dieselbrandstoffen in het algemeen.