Traduction de «rue dewez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cuisinier de rue | restauratrice de rue | cuisinier de rue/cuisinière de rue | cuisinière de rue
streedfoodverkoopster | streetfoodventer | ijscoman | streetfoodverkoper

rue commerçante | rue commerciale | rue des boutiques
winkelstraat

enfant des rues [ enfant de la rue ]
straatkind

rue importante | rue principale
hoofdstraat

nettoiement des rues | nettoyage des rues
straatreiniging

Rage des rues [rage citadine]
stadsrabiës

chute d'une voiture dans la rue pendant l'embarquement ou le débarquement
val van auto op straat tijdens instappen of uitstappen

rue piétonnière | rue piétonne
Verkeersvrije straat | Voetgangerstraat | Wandelstraat

intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale
interventies op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij sociaal werk | interventies op straat uitvoeren bij sociaal werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk

entretenir une balayeuse de rue
straatveegmachines onderhouden | straatvegers onderhouden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11° Une subvention d'un montant de 65.167 EUR à AFICo asbl siège social à Rue Dewez 40, 5000 Namur, numéro d'entreprise 0465.559.814. Le paiement sera effectué sur le compte numéro BE93 6364 1140 0167 conformément aux dispositions du protocole conclu avec AFICo asbl.
11° Een toelage van 65.167 EUR aan AFICo asbl, gevestigd te Rue Dewez 40, 5000 Namur, ondernemingsnummer 0465.559.814, uit te betalen op rekeningnummer BE93 6364 1140 0167 volgens de bepalingen in het protocol afgesloten met AFICo asbl.

Borra, Josiane Ida Martha, divorcée de Dewez, Bernard, née à Dampremy le 14 décembre 1937, domiciliée à Saint-Servais, rue des Fours à Chaux 59, est décédée à Namur le 8 septembre 2013, sans laisser de successeur connu.
Borra, Josiane Ida Martha, echtgescheiden van Dewez, Bernard, geboren te Dampremy op 14 december 1937, wonende te Saint-Servais, Kalkovensestraat 59, is overleden te Namen op 8 september 2013, zonder bekende erfopvolgers na te laten.

- Mme Anne Dombrecht, rue Dewez 40, à 5000 Namur;
- Mevr. Anne Dombrecht, rue Dewez 40, te 5000 Namen;

- M. Guy Fays, rue Dewez 40, à 5000 Namur;
- De heer Guy Fays, rue Dewez 40, te 5000 Namen;

- Mme Raymonde Le Lepvrier, rue Dewez 40, à 5000 Namur;
- Mevr. Raymonde Le Lepvrier, rue Dewez 40, te 5000 Namen;