Traduction de «rue georges » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Saint George’s | Saint George's | Saint-Georges
Saint George's

cuisinier de rue | restauratrice de rue | cuisinier de rue/cuisinière de rue | cuisinière de rue
streedfoodverkoopster | streetfoodventer | ijscoman | streetfoodverkoper

mousseron de la Saint George | mousseron printanier | tricholome de la Saint George
voorjaarsridderzwam

rue commerçante | rue commerciale | rue des boutiques
winkelstraat

enfant des rues [ enfant de la rue ]
straatkind

chute d'une voiture dans la rue pendant l'embarquement ou le débarquement
val van auto op straat tijdens instappen of uitstappen

Rage des rues [rage citadine]
stadsrabiës

Syndrome de Di George
syndroom van Di George

entretenir une balayeuse de rue
straatveegmachines onderhouden | straatvegers onderhouden

intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale
interventies op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij sociaal werk | interventies op straat uitvoeren bij sociaal werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. Institut communal Marius Renard (FASE 35) sis Rue Georges Moreaux, 107 à 1070 Anderlecht - 4 périodes ;
7. Institut communal Marius Renard (FASE 35) gelegen Georges Moreaustraat, 107 te 1070 Anderlecht - 4 lestijden ;

Considérant la demande du chef d'établissement de l'Athénée Royal Ans-Alleur, sis Rue Georges Truffaut, 37 à 4432 - ANS de poursuivre l'organisation de l'apprentissage par immersion ;
Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van het "Athénée Royal Ans-Alleur", gelegen Rue Georges Truffaut, 37 te 4432 - ANS om de organisatie van taalbadonderwijs voort te zetten;

957A6, 957A9, 957A10, 957B10, 957C8, 957D10, 957E, 957E8, 957E9, 957E10, 957F, 957F10, 957G10, 957G8, 957H10, 957H5, 957H8, 957K7, 957K9, 957L9, 957M, 957M3, 957M9, 957N5, 957N8, 957N9, 957P8, 957P9, 957R5, 957R8, 957S5, 957S6, 957S8, 957T5, 957T7, 957T8, 957T9, 957V4, 957V8, 957V9, 957W8, 957W9, 957X7, 957X8, 957Y9, 960H4, 960K6, 960L4, 960M4, 960N4, 960X2, 960Z3, 960Z5 (îlot sis entre la rue du Conseil, la rue Georges Lorand, la rue de la Tulipe et la rue Sans-souci).
957A6, 957A9, 957A10, 957B10, 957C8, 957D10, 957E, 957E8, 957E9, 957E10, 957F, 957F10, 957G10, 957G8, 957H10, 957H5, 957H8, 957K7, 957K9, 957L9, 957M, 957M3, 957M9, 957N5, 957N8, 957N9, 957P8, 957P9, 957R5, 957R8, 957S5, 957S6, 957S8, 957T5, 957T7, 957T8, 957T9, 957V4, 957V8, 957V9, 957W8, 957W9, 957X7, 957X8, 957Y9, 960H4, 960K6, 960L4, 960M4, 960N4, 960X2, 960Z3, 960Z5 (huizenblok gelegen tussen de Raadstraat, de Georges Lorandstraat, de Tulpstraat en de Sans Soucistraat).

79A11, 79B7, 79B11, 79C7, 79C11, 79H6, 79T8, 79V10 (ilot sis entre la rue du Conseil, la rue Goffart, la rue Georges Lorand et la rue de la Tulipe).
79A11, 79B7, 79B11, 79C7, 79C11, 79H6, 79T8, 79V10 (huizenblok gelegen tussen de Raadstraat, de Goffartstraat, de Georges Lorandstraat en de Tulpstraat).

946/02, 946/03, 958E4, 946K, 947N, 947R, 948T, 948V, 948W, 949W, 949Y, 949Z, 950G, 952P, 952R, 952S, 953H, 953K, 953L, 953M, 955E, 956H, 956K, 956L, 957C10, 957C6, 957F7, 957G9, 957H9, 957K8, 957L8, 957N4, 957R3, 957R9, 957S9, 957V7, 957W4, 957X9, 957Y8, 957Z9, 958F4, 958P3, 958W3 (îlot sis entre la rue Georges Lorand, la rue du Conseil, la chaussée de Wavre et la rue de la Tulipe).
946/02, 946/03, 958E4, 946K, 947N, 947R, 948T, 948V, 948W, 949W, 949Y, 949Z, 950G, 952P, 952R, 952S, 953H, 953K, 953L, 953M, 955E, 956H, 956K, 956L, 957C10, 957C6, 957F7, 957G9, 957H9, 957K8, 957L8, 957N4, 957R3, 957R9, 957S9, 957V7, 957W4, 957X9, 957Y8, 957Z9, 958F4, 958P3, 958W3 (huizenblok gelegen tussen de Georges Lorandstraat, de Raadstraat, de Waversesteenweg en de Tulpstraat).

L'agrément porte le numéro TCAG1-001449950 Par décision de l'IBGE du 29 février 2016, M. EL HASSANI Soufian, domicilié rue Georges Lacroix 32, à 1830 MACHELEN (BT.), a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAG1-001449950 Bij beslissing van 29 februari 2016, van het BIM, werd de heer EL HASSANI Soufian, gedomicilieerd rue Georges Lacroix 32, te 1830 MACHELEN (BT.), erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro TCAG2-001465098 Par décision de l'IBGE du 29 février 2016, M. EL HASSANI Soufian, domicilié rue Georges Lacroix 32, à 1830 MACHELEN (BT.), a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAG2-001465098 Bij beslissing van 29 februari 2016, van het BIM, werd de heer EL HASSANI Soufian, gedomicilieerd rue Georges Lacroix 32, te 1830 MACHELEN (BT.), erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro TCAL-001449934 Par décision de l'IBGE du 29 février 2016, M. EL HASSANI Soufian, domicilié rue Georges Lacroix 32, à 1830 MACHELEN (BT.), a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer TCAL-001449934 Bij beslissing van 29 februari 2016, van het BIM, werd de heer EL HASSANI Soufian, gedomicilieerd rue Georges Lacroix 32, te 1830 MACHELEN (BT.), erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L'agrément porte le numéro CPUPP-001454649 Par décision de l'IBGE du 10 décembre 2015, M. RODRIGUEZ ROBLES Desiderio, domicilié rue Georges Matheus 6, bte 221, à 1210 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur bâtiment public, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer CPUPP-001454649 Bij beslissing van 10 december 2015, van het BIM, werd Mijnheer RODRIGUEZ ROBLES Desiderio, gedomicilieerd Georges Matheusstraat 6, bus 221, te 1210 BRUXELLES, erkend als Certificateur openbaar gebouw, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Province de Liège : 35 biens - Anthisnes : chapelle Saint-Maximin; - Anthisnes : ferme d'Omalius; - Aubel : ferme de Langstraat; - Dolhain : église St-Georges à Limbourg; - Donceel : chapelle du Temple à Haneffe; - Donceel : Moulin à vent; - Geer : refuge d'Omal; - Hannut : chapelle Saint-Donat à Blehen; - Herstal : tour Pépin; - Herve : château et ferme castrale de Bolland; - Huy : Maison près la Tour; - Huy : la ferme du Domaine de Solière - Ben-Ahin; - Liège : ancien Seigneur d'Amay; - Liège : ancien hôtel de Clerx rue Saint-Paul; - Liège : église Sainte-Croix; - Liège : église Saint Jean L'Evangéliste; - Liège : orgue Le Picard; - Liège : Hôtel de Crassiers; - Liège : dépendances du château de Colonster; - Lierneux : ferme Bricheux; - Plombières : château de Streversdorp; - Seraing : château Antoine à Jemeppe-sur-Meuse; - Seraing : maison des Etrangers sur le site du Val Saint-Lambert; - Spa : Waux-Hall; - Stavelot : maison de Marcel Hastir 18, rue haute; - Stoumont : maison sise à La Gleize - Exbomont n° 46; - Trois-Ponts : « ferme située à Haute-Bodeux n° 152 » (n° 37 actuel); - Verviers : hôtel Biolley; - Verviers : chapelle Sainte-Anne; - Verviers : 33 rue de Limbourg; - Verviers : maison Lambrette; - Verviers : octroi, rue de la Grappe, 42; - Verviers : grand Théâtre; - Visé : charbonnage du Hasard; - Visé : château Saroléa.
Provincie Luik : 35 goederen - Anthisnes : kapel Saint-Maximin; - Anthisnes : hoeve van Omalius; - Aubel: hoeve van Langstraat; - Dolhain : Sint-Joriskerk in Limburg; - Donceel : kapel « du Temple » te Haneffe; - Donceel : Windmolen; - Geer : schuilplaats van Omal; - Hannuit : kapel Saint-Donat te Blehen; - Herstal : toren Pépin; - Herve : kasteel en kasteelhoeve van Bolland; - Hoei : Maison près la Tour; - Hoei : hoeve van het Domein van Solière - Ben-Ahin; - Luik : voormalige Seigneur d'Amay; - Luik : voormalige "hôtel de Clerx" rue Saint-Paul; - Luik : "Eglise Sainte-Croix"; - Luik : kerk "Saint Jean L'Evangéliste"; - Luik : orgel Le Picard; - Luik : "Hôtel de Crassiers"; - Luik : aanhorigheden van het kasteel van Colonster; - Lierneux : hoeve Bricheux; - Plombières : kasteel van Streversdorp; - Seraing : kasteel Antoine te Jemeppe-sur-Meuse; - Seraing : "maison des Etrangers" op de locatie van de Val Saint-Lambert; - Spa : Waux-Hall; - Stavelot : huis van Marcel Hastir, rue haute, 18; - Stoumont : huis gelegen in La Gleize, Exbomont, nr.46; - Trois-Ponts : hoeve gelegen in Haute-Bodeux, nr. 152 (heden nr. 37); - Verviers : hôtel Biolley; - Verviers : kapel Sainte-Anne; - Verviers : "33, rue de Limbourg"; - Verviers : huis Lambrette; - Verviers : Tolhuis, rue de la Grappe, 42; - Verviers : "Grand Théâtre"; - Wezet : "Charbonnage du Hasard"; - Wezet : kasteel Saroléa.