Traduction de «rue joséphine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cuisinier de rue | restauratrice de rue | cuisinier de rue/cuisinière de rue | cuisinière de rue
streedfoodverkoopster | streetfoodventer | ijscoman | streetfoodverkoper

rue commerçante | rue commerciale | rue des boutiques
winkelstraat

enfant des rues [ enfant de la rue ]
straatkind

rue importante | rue principale
hoofdstraat

nettoiement des rues | nettoyage des rues
straatreiniging

Rage des rues [rage citadine]
stadsrabiës

chute d'une voiture dans la rue pendant l'embarquement ou le débarquement
val van auto op straat tijdens instappen of uitstappen

rue piétonnière | rue piétonne
Verkeersvrije straat | Voetgangerstraat | Wandelstraat

intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale
interventies op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij sociaal werk | interventies op straat uitvoeren bij sociaal werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk

entretenir une balayeuse de rue
straatveegmachines onderhouden | straatvegers onderhouden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par décision de l'IBGE du 27 juin 2016, Monsieur EL JAZIRI Sofyen, domicilié Rue Joséphine Rauscent 118 à 1300 LIMAL, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 27 juni 2016, van het BIM, werd de heer EL JAZIRI Sofyen, gedomicilieerd Rue Joséphine Rauscent 118 te 1300 LIMAL, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 27 juin 2016, Monsieur EL JAZIRI Sofyen, domicilié Rue Joséphine Rauscent 118 à 1300 LIMAL, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 27 juni 2016, van het BIM, werd de heer EL JAZIRI Sofyen, gedomicilieerd Rue Joséphine Rauscent 118 te 1300 LIMAL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 27 juin 2016, Monsieur EL JAZIRI Sofyen, domicilié Rue Joséphine Rauscent 118 à 1300 LIMAL, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 27 juni 2016, van het BIM, werd de heer EL JAZIRI Sofyen, gedomicilieerd Rue Joséphine Rauscent 118 te 1300 LIMAL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

13° ) Administrateur : Madame Joséphine DECLAYE, rue de Falen 12 à 5580 Rochefort ;
13° ) Bestuurder: Mevrouw Joséphine DECLAYE, rue de Falen 12 te 5580 Rochefort;

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 4 juin 2013, ARPINO Angus, domicilié rue Joséphine Rauscent 87, à 1300 LIMAL, a été agréé en tant que Certificateur bâtiment public, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 4 juni 2013, wordt ARPINO Angus, gedomicilieerd rue Joséphine Rauscent 87, te 1300 LIMAL, erkend als Certificateur openbaar gebouw, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 17 avril 2012, CHAU Thien Quyen, domicilié rue Joséphine Rauscent 48, bte 4, à 1300 LIMAL a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 17 april 2012, wordt CHAU Thien Quyen, gedomicilieerd rue Joséphine Rauscent 48, bte 4, te 1300 LIMAL erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 19 juillet 2011, ARPINO, Angus, domicilié rue Joséphine Rauscent 87, à 1300 Limal, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 19 juli 2011, wordt ARPINO, Angus, gedomicilieerd rue Joséphine Rauscent 87, te 1300 Limal, erkend als Certificateur wooneenheden, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'I. B.G.E. du 23 juin 2011, M. NYS Patrick, domicilié rue Joséphine Rauscent 79, à 1300 Limal a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 23 juni 2011, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de heer NYS Patrick, gedomicilieerd rue Joséphine Rauscent 79, te 1300 Limal erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1.

Reijnders, Léon Jean Joseph, veuf de Sadet, Julie, né à Liège le 9 septembre 1921, domicilié à Wavre, rue Joséphine Rauscent 9, est décédé à Ottignies-Louvain-la-Neuve le 4 février 1998, sans laisser de successeur connu acceptant.
Reijnders, Léon Jean Joseph, weduwnaar van Sadet, Julie, geboren te Luik op 9 september 1921, wonende te Waver, Joséphine Rauscentstraat 9, is overleden te Ottignies-Louvain-la-Neuve op 4 februari 1998, zonder bekende erfopvolgers na te laten.