Vertaling van "rue verdonck " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cuisinier de rue | restauratrice de rue | cuisinier de rue/cuisinière de rue | cuisinière de rue
streedfoodverkoopster | streetfoodventer | ijscoman | streetfoodverkoper

rue commerçante | rue commerciale | rue des boutiques
winkelstraat

rue importante | rue principale
hoofdstraat

nettoiement des rues | nettoyage des rues
straatreiniging

enfant des rues [ enfant de la rue ]
straatkind

Rage des rues [rage citadine]
stadsrabiës

chute d'une voiture dans la rue pendant l'embarquement ou le débarquement
val van auto op straat tijdens instappen of uitstappen

rue piétonnière | rue piétonne
Verkeersvrije straat | Voetgangerstraat | Wandelstraat

entretenir une balayeuse de rue
straatveegmachines onderhouden | straatvegers onderhouden

intervenir dans la rue dans le cadre de l’action sociale
interventies op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij sociaal werk | interventies op straat uitvoeren bij sociaal werk | tussenkomsten op straat uitvoeren bij maatschappelijk werk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela signifie qu'un nouveau tunnel sera construit et de nouvelles stations de métro implantées à hauteur des places Liedts, Colignon, Verboekhoven, du square Riga, à l'intersection de la rue Verdonck et de la rue Van Hamme, à la place de la Paix et à proximité de la gare de Bordet.
Dat betekent dat er een nieuwe tunnel zal worden geboord en dat er nieuwe metrostations worden gegraven ter hoogte van het Liedtsplein, het Colignonplein, het Verboekhovenplein, het Rigaplein, het kruispunt van de Verdonckstraat en de Van Hammestraat, het Vredesplein en het treinstation Bordet.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 17 avril 2012, VERDONCK Alexandre, domicilié rue René Evrard 13A, à 1473 GLABAIS a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 17 april 2012, wordt VERDONCK Alexandre, gedomicilieerd rue René Evrard 13A, te 1473 GLABAIS erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Article 1. Le périmètre soumis à préemption est constitué de la rue Walckiers (n pairs 2 à 44 inclus), la rue du Tilleul (n impairs 1 à 35 inclus), la rue Pierre Alderson (n pairs 2 à 30 inclus, n°s impairs 1 à 19 inclus), la rue Frans Verdonck (n impairs 35 à 41 inclus), la rue de Picardie (n pairs 6 à 30 inclus, n impairs 1 à 33 inclus), la rue Stroobants (n pairs 2 à 30 inclus, n impairs 1 à 39 inclus et la parcelle à côté du n° 39 cadastrée 520X) et la rue de J.F. De Craen (n pairs 2 à 62 inclus, n impairs 1 à 61 inclus).
Artikel 1. De aan voorkoop onderhevige perimeter wordt gevormd door de Walckiersstraat (pare nrs. 2 tot en met 44), de Lindestraat (onpare nrs. 1 tot en met 35), de Pierre Aldersonstraat (pare nrs. 2 tot en met 30, onpare nrs. 1 tot en met 19), de Frans Verdonckstraat (onpare nrs. 35 tot en met 41), de Picardiestraat (pare nrs. 6 tot en met 30, onpare nrs. 1 tot en met 33), de Stroobantstraat (pare nrs. 2 tot en met 30, onpare nrs. 1 tot en met 39 en het perceel naast nr 39 gekadastreerd als 520X) en de J.F. De Craenstraat (pare nrs. 2 tot en met 62, onpare nrs. 1 tot en met 61).