Traduction de «règles envisageriez-vous » (Français → Néerlandais) :

Serait-il, selon vous, utile de régir plus spécifiquement ces entretiens et enquêtes à l’échelle de l’Union européenne? Dans ce cas, quel type de règles envisageriez-vous?
Acht u het nuttig om deze gesprekken of onderzoeken nader te regelen op EU-niveau? Zo ja, welk type regels zou u overwegen?

Dans ce cas, quel type de règles envisageriez-vous ?
Zo ja, welk type regels zou u overwegen?

3. a) Au vu du nombre des accidents, estimez-vous que la législation actuelle - à savoir l'application de la même règle pour les cyclistes que pour les usagers de la route motorisés- constitue la meilleure solution? b) Dans la négative, quelles modifications envisageriez-vous d'y apporter?
3. a) Acht u de huidige regelgeving - namelijk dezelfde regel voor fietsers als gemotoriseerde weggebruikers - op dit ogenblik als de best mogelijke, gelet op het aantal ongevallen? b) Zo neen, wat kan en overweegt u eraan te veranderen?