Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chercheur en économie appliquée
Chercheur en économie d'entreprise
Conseiller en économie sociale et familiale
Conseillère en économie sociale et familiale
Contre-économie
E-économie
Enseignant-chercheur en économie
Enseignante-chercheuse en économie
Net-économie
Netéconomie
économie
économie administrée
économie clandestine
économie de la connaissance
économie de libre concurrence
économie de libre entreprise
économie de marché
économie dirigiste
économie dirigée
économie du savoir
économie en ligne
économie en réseau
économie hors marché
économie immergée
économie informelle
économie libérale
économie noire
économie numérique
économie occulte
économie parallèle
économie planifiée
économie souterraine

Traduction de «réaliserait une économie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]

ondergrondse economie [ contra-economie | verdoken economie ]


économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]

kenniseconomie [ digitale economie | e-economie | nieuwe economie ]


chercheur en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise/chercheuse en économie d'entreprise | chercheur en économie appliquée/chercheuse en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise

wetenschappelijk onderzoeker bedrijfseconomie


économie clandestine | économie noire | économie occulte | économie parallèle | économie souterraine

ondergrondse economie | schaduweconomie | zwart circuit | zwarte economie


économie de libre concurrence | économie de libre entreprise | économie de marché | économie libérale

liberale economie | markteconomie | vrijemarkteconomie


conseillère en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale | conseiller en économie sociale et familiale/conseillère en économie sociale et familiale

uitkeringsconsulent | uitkeringsconsulente


économie administrée | économie dirigée | économie dirigiste | économie planifiée

planeconomie


enseignante-chercheuse en économie | enseignant-chercheur en économie | enseignant-chercheur en économie/enseignante-chercheuse en économie

docent economische wetenschappen hoger onderwijs | docente economie hoger onderwijs | docent economie hoger onderwijs | lector economische wetenschappen


économie en ligne | économie en réseau

Netwerkeconomie | Nieuwe economie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En la choisissant, l'on réaliserait probablement une économie de 15 000 euros, soit une somme permettant de traiter quinze patients.

Mocht er voor deze therapie gekozen worden zou dit wellicht voor een besparing zorgen van 15.000 euro waarmee vijftien patiënten kunnen behandeld worden.


La mise en place d’un «FMI européen» pourrait renforcer le pacte de stabilité et de croissance, et l’agence de notation européenne réaliserait ses évaluations sur la base d’une véritable compréhension des économies européennes.

De oprichting van een ‘Europees IMF’ zou kunnen zorgen voor de handhaving van het Stabiliteits- en groeipact, en een Europees kredietbeoordelingsbureau zou zijn beoordelingen kunnen maken op basis van een werkelijk begrip van de Europese economieën.


Seuls les coûts directement liés à la protection de l'environnement seraient admis au bénéfice de l'aide et, dans les cas où l''entreprise réaliserait des économies, celles-ci ont été déduites.

Alleen de kosten die rechtstreeks verband houden met milieubescherming zijn in aanmerking genomen en waar sprake is van directe voordelen voor de onderneming zijn deze voordelen afgetrokken.


Un prêt assorti d'une condition prévoyant un remboursement uniquement au cas où NMH réaliserait des bénéfices ne pourrait donc être considéré comme correspondant au comportement normal d'un investisseur dans une économie de marché.

Een leningvoorwaarde die uitsluitend in terugbetaling voorziet als de NMH winst maakt, is derhalve niet als een normale investeringspraktijk in een markteconomie aan te merken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il précisait que si nous n'avions à nous occuper que des personnes auxquelles le statut de réfugié politique avait été accordé, l'État réaliserait des économies de l'ordre de 6,5 à 7 milliards.

Als we alleen zouden moeten zorgen voor diegenen die erkend worden als politieke vluchteling, besparen we gemakkelijk 6,5 tot 7 miljard».


Le gouvernement réaliserait des économies sur les chèques services en augmentant la part financée par les employeurs.

Dienstencheques zijn heel belangrijk voor alle gezinnen waar beide partners werken.


Principe fort intéressant à plus d'un titre, puisque toutes les parties en tirent profit: - le médecin qui contourne la difficulté de devoir connaître l'ensemble des alternatives pharmaceutiques parmi un nombre incommensurable de copies génériques; - le pharmacien qui joue un rôle plus actif dans la délivrance du médicament et qui peut aussi optimaliser la gestion de son stock; - l'INAMI qui réaliserait une économie importante si le recours aux médicaments génériques était beaucoup plus généralisé; - le patient qui lui aussi pourrait voir sa note de pharmacie réduite à concurrence de 1,03 euro en moyenne par médicament prescrit en DCI ...[+++]

Dit principe is in tal van opzichten heel interessant, alle partijen doen er immers hun voordeel bij: - de arts die niet alle farmaceutische alternatieven moet kennen voor een oneindig aantal generische kopieën; - de apotheker die een actievere rol speelt in het verstrekken van een geneesmiddel en die ook zijn voorraadbeheer kan optimaliseren; - het RIZIV dat bij een meer veralgemeend gebruik van generische geneesmiddelen veel bespaart; - de patiënt die gemiddeld 1,03 euro minder betaalt per op stofnaam voorgeschreven geneesmiddel; Voor de arts en de apotheker is het belang van de maatregel misschien vooral van praktische aard, voor ...[+++]


Enfin, qu'en est-il des 9,6 millions d'euros d'économies en rééducation que le ministre réaliserait pour éliminer structurellement les dépassements budgétaires ?

En ten slotte, hoe ver staat het met de 9,6 miljoen euro besparingen inzake revalidatie die de minister zou realiseren om de begrotingsoverschrijdingen structureel weg te werken?


5. a) Est-il exact que les équipages des C-130 suivent des entraînements de simulation au centre de formation C-130 de CAE à Tampa en Floride? b) Sait-on quelles économies la Défense réaliserait en utilisant le simulateur C-130 de CAE à Melsbroek plutôt qu'à Tampa? c) Pourquoi la Défense n'utilise-t-elle pas le simulateur C-130 de CAE à Melsbroek?

5. a) Klopt het dat C-130 bemanningen simulatietrainingen volgen in het C-130 training center van CAE te Tampa, Florida? b) Heeft men nagegaan hoeveel kosten Defensie zou kunnen besparen door gebruik te maken van de C-130 simulator van CAE Melsbroek in plaats van Tampa? c) Waarom maakt Defensie geen gebruik van de C-130 simulator in de CAE vestiging te Melsbroek?


5. a) Est-il exact que les équipages des C-130 suivent des entraînements de simulation au centre de formation C-130 de CAE à Tampa en Floride? b) Sait-on quelles économies la Défense réaliserait en utilisant le simulateur C-130 de CAE à Melsbroek plutôt qu'à Tampa? c) Pourquoi la Défense n'utilise-t-elle pas le simulateur C-130 de CAE à Melsbroek?

5. a) Klopt het dat C-130 bemanningen simulatietrainingen volgen in het C-130 training center van CAE te Tampa, Florida? b) Heeft men nagegaan hoeveel kosten Defensie zou kunnen besparen door gebruik te maken van de C-130 simulator van CAE Melsbroek in plaats van Tampa? c) Waarom maakt Defensie geen gebruik van de C-130 simulator in de CAE vestiging te Melsbroek?


w