Traduction de «répartition provinciale était » (Français → Néerlandais) :

La répartition provinciale était la suivante: - 117 en province d'Anvers, - 60 dans le Limbourg, - 55 en Flandre orientale, - 25 en Brabant flamand, - 99 en Flandre occidentale, - 75 en Hainaut, - 79 en province de Liège, - 26 en province de Luxembourg, - 36 en province de Namur, - 14 en Brabant wallon et - 128 à Bruxelles.
De verdeling over de provincies was als volgt: - 117 in Antwerpen, - 60 in Limburg, - 55 in Oost-Vlaanderen, - 25 in Vlaams-Brabant, - 99 in West-Vlaanderen, - 75 in Henegouwen, - 79 in Luik, - 26 in Luxemburg, - 36 in Namen, - 14 in Waals-Brabant en - 128 in Brussel.

La répartition provinciale était la suivante: - 235 en province d'Anvers, - 173 dans le Limbourg, - 177 en Flandre orientale, - 162 en Brabant flamand, - 188 en Flandre occidentale, - 226 en Hainaut, - 155 en province de Liège, - 66 en province de Luxembourg, - 67 en province de Namur, - 48 en Brabant wallon et - 72 à Bruxelles.
De verdeling over de provincies was als volgt: - 235 in Antwerpen, - 173 in Limburg, - 177 in Oost-Vlaanderen, - 162 in Vlaams-Brabant, - 188 in West-Vlaanderen, - 226 in Henegouwen, - 155 in Luik, - 66 in Luxemburg, - 67 in Namen, - 48 in Waals-Brabant en - 72 in Brussel.

Jusqu'à présent, le tableau comportant la répartition des districts était fixé à l'article 2 de la loi provinciale » (Doc. parl., Parlement flamand, 2005-2006, n° 815/1, p. 3).
De tabel met de indeling van de districten werd tot nu toe vastgesteld in artikel 2 van de provinciewet » (Parl. St., Vlaams Parlement, 2005-2006, nr. 815/1, p. 3).