Vertaling van "réseau postnet peuvent " (Frans → Nederlands) :

4.1 Les institutions financières, postales ou non, qui adhèrent par convention au réseau POSTNET peuvent offrir à leurs détenteurs de cartes la possibilité de retirer des espèces aux distributeurs automatiques de billets de banque du réseau POSTNET.
4.1 De al dan niet postale financiële instellingen die via een overeenkomst bij POSTNET zijn aangesloten, kunnen aan hun kaarthouders de mogelijkheid bieden om aan de POSTNET-geldautomaten geld af te halen.

4.1. Les institutions financières, postales ou non, qui adhèrent par convention au réseau POSTNET peuvent offrir à leurs détenteurs de cartes la possibilité de retirer des espèces aux distributeurs automatiques de billets de banque du réseau POSTNET.
4.1. De al dan niet postale financiële instellingen die via een overeenkomst bij POSTNET zijn aangesloten, kunnen aan hun kaarthouders de mogelijkheid bieden om aan de POSTNET-geldautomaten geld af te halen.

5.1 Les institutions financières postales qui adhèrent par convention au réseau POSTNET peuvent offrir à leurs détenteurs de cartes la possibilité de retirer des espèces aux distributeurs automatiques de billets de banque du réseau POSTNET.
5.1 De financiële postinstellingen die per overeenkomst bij POSTNET zijn aangesloten, kunnen aan hun kaarthouders de mogelijkheid bieden om aan de automatische biljettenverdelers POSTNET-bankbiljetten af te halen.

Des retraits d'espèces à charge de comptes courants postaux peuvent être effectués 24H sur 24 et 7 jours sur 7 aux distributeurs automatiques de billets de banque " POSTOMAT" en Belgique et sur le réseau " POSTNET" des organismes financiers postaux étrangers avec lesquels un accord de réciprocité a été conclu et ce, au moyen d'une carte d'accès à ces procédés mécaniques ou électroniques de retraits et du code confidentiel y afférent.
Afhalingen in speciën van postrekeningen kunnen worden verricht aan de automatische bankbiljettenverdeler " POSTOMAT" 24u op 24u en 7 dagen op 7 in België en op het netwerk " POSTNET" van de buitenlandse financiële postadministraties waarmee een wederkerigheidsovereenkomst werd afgesloten, door middel van een kaart die toegang verleent tot de mechanische of elektronische methodes van afneming en met de eraan toegekende geheime code.