Vertaling van "réseau se réunit " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

un canal réunit deux villes | une rivière réunit deux villes
een kanaal verbindt twee steden | een rivier verbindt twee steden

agente de manœuvre du réseau ferré | opérateur de manœuvre du réseau ferré/opératrice de manœuvre du réseau ferré | agent de manoeuvre du réseau ferré/agente de manoeuvre du réseau ferré | opérateur triage du réseau ferré/opératrice triage du réseau ferré
rangeerder | wagenmeester

antenne en réseau | antenne réseau | antenne-réseau | ensemble d'antennes | implantation des antennes | réseau | réseau d'antennes | réseau d'antennes directionnelles | réseau d'antennes directives
antenneopstelling | antennestelsel | antennesysteem | gordijnantenne | kruisantenne | lijnantenne | richtantennestelsel | richtingantenne | samengestelde antenne

serveur réseau
computernetwerk-server

routeur de réseau d’ordinateurs
computernetwerk-router

assemblage de réseau d'électrodes pour système d’implant cérébral auditif
elektrodesysteem voor hersenstamimplantaat

Dystrophie de (la):cornée:épithéliale | granuleuse | grillagée en réseau | maculaire | Fuchs
dystrofie van | cornea | epitheliaal | dystrofie van | cornea | granulair | dystrofie van | cornea | 'lattice' | dystrofie van | cornea | maculair | dystrofie van | Fuchs

opérateur de circulation du réseau ferroviaire/opératrice de circulation du réseau ferroviaire | répartiteur du réseau ferroviaire | régulateur du réseau ferré/régulatrice du réseau ferré | responsable de circulation du réseau ferroviaire
dispatcher van treinen | dispatcher treinen | dispatcher van het spoorwegnet

la Commission se réunit valablement
de bijeenkomst van de commissie is geldig

technicien de contrôle de réseau d’assainissement | technicienne de contrôle de réseau d’assainissement | inspectrice de réseau d’assainissement | technicien d’inspection de réseau d’assainissement/technicienne d’inspection de réseau d’assainissement
rioleringsdeskundige | storingsmonteur rioleringen | onderhoudstechnicus riolering | rioleringsmonteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le conseil d’administration du nouveau réseau se réunit aujourd’hui pour la première fois à Bruxelles.
De raad van het nieuwe netwerk komt vandaag in Brussel voor het eerst bij elkaar.

Le réseau CERAQ réunit des représentants des États membres, de la Commission européenne, des employeurs et des syndicats en vue de promouvoir la coopération en matière de développement et d'amélioration de l’assurance de la qualité.
Het Eqavet-netwerk verenigt vertegenwoordigers van de lidstaten, de Europese Commissie, de werkgevers en de vakbonden met het oog op een betere samenwerking bij de ontwikkeling en de verbetering van kwaliteitsborging.

Je puis toutefois vous communiquer que le réseau européen de communication stratégique qui est coordonné par la Belgique dans le cadre du projet de l'UE se réunit à intervalles réguliers afin d'échanger l'expertise présente au sein des États membres au niveau des pouvoirs publics.
Ik kan u echter meedelen dat het Europees netwerk voor strategische communicatie dat in het kader van het project van de EU door België gecoördineerd wordt regelmatig samenkomt, om de expertise die op het niveau van de openbare overheden in de lidstaten aanwezig is uit te wisselen.

Le réseau de placement EURES réunit actuellement trente et un services européens de l’emploi basés dans les États membres de l’Union, dans les pays de l’EEE (la Norvège, l’Islande et le Lichtenstein) et en Suisse.
EURES is een bestaand netwerk voor werkzoekenden van 31 Europese arbeidsvoorzieningsdiensten van de EU-lidstaten, EER-landen (Noorwegen, IJsland en Liechtenstein) en Zwitserland.

Le Réseau européen de la concurrence (European Competition Network) réunit autour de la Commission européenne les autorités de la concurrence des 27 États membres.
Het ECN (European Competition Network) bestaat uit de Europese Commissie en de mededingingsautoriteiten van de 27 lidstaten.

Ce Réseau se réunit en ateliers sur des sujets spécifiques du droit des contrats.
Het Net vergadert in werkgroepen over specifieke thema’s van het verbintenissenrecht.

Conformément à cette décision, le CEPOL est établi en tant que réseau qui réunit les instituts nationaux de formation des hauts responsables des services répressifs des États membres.
Op grond van het besluit werd de EPA opgezet als een netwerk waarin de nationale opleidingsinstituten voor leidinggevende politiefunctionarissen in de lidstaten worden samengebracht.

2. Le réseau se réunit au moins une fois par semestre sur convocation de la présidence en exercice du Conseil.
2. Het netwerk komt ten minste een keer per zes maanden bijeen op convocatie van de lidstaat die op dat ogenblik het voorzitterschap van de Raad waarneemt.

Le réseau BONUS réunit 11 organismes participant au financement et à l'organisation des sciences marines en mer Baltique afin de mettre en commun leurs moyens financiers et de coordonner l'utilisation des infrastructures.
Het BONUS-netwerk brengt 11 organisaties bijeen die bij de financiering en de organisatie van de mariene wetenschap in de Oostzee zijn betrokken, om hun onderzoeksfinanciering te bundelen en het gebruik van infrastructuur te coördineren.

Le réseau se réunit au moins une fois par semestre, sur convocation de la présidence en exercice du Conseil.
Het netwerk komt ten minste één keer per halfjaar bijeen op uitnodiging van het fungerend voorzitterschap van de Raad.