Traduction de «résidence de wervik » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

résidence [ lieu de résidence | résidence effective | résidence principale ]
verblijfplaats [ hoofdverblijf | residentie | werkelijke verblijfplaats ]

assignation à domicile | assignation à résidence | régime de résidence surveillée | résidence forcée
huisarrest

imposition sur le revenu des non-résidents | impôt des non-résidents | impôt sur le revenu des non-résidents
belastingheffing op inkomen van niet-ingezetenen

résidence d'étudiant [ résidence universitaire ]
studentenhuis [ campus | studentenflat ]

Examen général de routine des résidents d'institutions
algemene gezondheidscontrole, routinematig, van bewoners van instellingen

résidence habituelle | résidence normale | séjour habituel
gewone verblijfplaats | normale verblijfplaats

résidence secondaire
tweede woning

résidence secondaire
tweede verblijf

résidence principale
hoofdverblijf

résidence conjugale
echtelijke verblijfplaats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dewaele D., notaire à la résidence de Wervik (15.11.2014);
Dewaele D., notaris ter standplaats Wervik (15.11.2014);

Vandercruysse, B., notaire à la résidence de Wervik (15 novembre 2009);
Vandercruysse, B., notaris ter standplaats Wervik (15 november 2009);

Devos, Th., notaire à la résidence de Wervik (08.04.2009);
Devos, Th., notaris ter standplaats Wervik (08.04.2009);

Devos, J., notaire honoraire à la résidence de Wervik (08.04.2008);
Devos, J., erenotaris ter standplaats Wervik (08.04.2008);

- est acceptée, à sa demande, la démission de M. Maertens, F., de ses fonctions de notaire à la résidence de Geluwe (Wervik).
- is aan de heer Maertens, F., op zijn verzoek, ontslag verleend uit zijn ambt van notaris ter standplaats Geluwe (Wervik).

- M. Dewaele, D., licencié en droit, licencié en notariat, est nommé notaire à la résidence de Geluwe (Wervik);
- is de heer Dewaele, D., licentiaat in de rechten, licentiaat in het notariaat, benoemd tot notaris ter standplaats Geluwe (Wervik);