Vertaling van "résultat positif au sénat tchèque mercredi prochain " (Frans → Nederlands) :

Quand bien même la discussion à propos de la ratification du traité de Lisbonne n’est pas clôturée, nous devrions être convaincus de la qualité du résultat auquel nous aboutirons au début de l’année prochaine, et nous espérons pouvoir enregistrer un résultat positif au Sénat tchèque mercredi prochain.
Hoewel de discussie omtrent de ratificatie van het Verdrag van Lissabon nog niet is afgesloten, mogen we erop vertrouwen dat we begin volgend jaar een positief resultaat zullen hebben, en we hopen dat ook de komende woensdag in de Tsjechische senaat een positief resultaat zal opleveren.

Nous espérons aujourd’hui qu’un résultat positif nous parviendra du Sénat tchèque.
Wij hopen dat de Tsjechische senaat in Praag vandaag een positief resultaat boekt.