Vertaling van "résultats surprenants montrent " (Frans → Nederlands) :

Ces résultats surprenants montrent à quel point le moindre coût d'utilisation des bornes d'accès Wi-Fi change le comportement des utilisateurs. Aussi l’étude recommande-t-elle qu'en réponse à cette demande croissante, plus de fréquences soient mises à disposition du Wi-Fi dans toute l’UE.
Deze verrassende uitkomst illustreert dat het consumentengedrag verandert door de beschikbaarheid van goedkopere Wi‑Fi-hotspots. Volgens de studie moet er in de hele EU meer spectrum beschikbaar komen om aan deze groeiende vraag te voldoen.

Les résultats montrent que les épinards présentaient un taux surprenant de 8? 400 Bq/kg, ce qui est près de sept fois plus que le seuil d'intervention de l'UE en cas d'accident nucléaire.
Daaruit blijkt dat daar spinazie is aangetroffen met een verbijsterend stralingsniveau van 8400 Bq/kg, bijna zeven keer zo hoog als het Europese interventieniveau bij een kernongeluk.