Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité consultatif l'Europe contre le cancer
Europe contre le cancer
L'Europe contre le cancer
Mouvement anti-européen
Mouvement contre l'Europe
Programme L'Europe contre le sida

Vertaling van "révolte contre l’europe " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Europe contre le cancer | L'Europe contre le cancer

Europa tegen kanker


mouvement contre l'Europe [ mouvement anti-européen ]

beweging tegen Europa [ anti-Europese beweging ]


Comité consultatif l'Europe contre le cancer

Raadgevend Comité Europa tegen kanker


programme L'Europe contre le sida

Europa tegen AIDS -programma
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Sidibé, en tant que musulmane née en Europe mais aussi en tant que présidente du comité belge de l'association « Ni Putes Ni Soumises », veut exprimer son cri de révolte contre les crimes d'honneur et le sexisme.

Als in Europa geboren moslima, maar ook als voorzitter van het Belgisch comité van de vereniging « Ni Putes Ni Soumises », verzet mevrouw Sidibé zich hevig tegen eremoorden en seksistische daden.


Les gens qui se révoltent dans la rue ont raison de dire que nous ne luttons pas contre les déséquilibres sociaux en Europe, mais que nous les renforçons au contraire par des politiques erronées.

De mensen die hiertegen de straat op gaan, hebben gelijk. Die sociale onevenwichtigheid in Europa wordt immers niet bestreden, maar door een verkeerd beleid juist vergroot.


Gardez l’esprit ouvert et ne proposez pas une taxe européenne, parce que cet impôt provoquerait une révolte de la base contre lEurope.

Blijf onbevooroordeeld en stel geen Europese belasting voor, want dit zal een volksoproer tegen Europa veroorzaken.


Le comble, c’est que cette révolte contre l’Europe rend la nouvelle Europe impossible.

Het wrange is alleen dat de opstand tegen het huidige Europa het nieuwe Europa onmogelijk maakt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le comble, c’est que cette révolte contre l’Europe rend la nouvelle Europe impossible.

Het wrange is alleen dat de opstand tegen het huidige Europa het nieuwe Europa onmogelijk maakt.


Est-ce le désenchantement public envers nos réalisations ou est-ce - comme je le crois - une révolte publique contre l’Europe telle qu’elle existe?

Is dit de onvrede van de mensen over onze prestaties of gaat het - wat ik denk - om een opstand van de burgers tegen het huidige Europa?


L'absence de sens de révolte contre ces pratiques et le calme de l'Europe sont presque anormaux.

Dat Europa kalm blijft en niet in opstand komt, is bijna abnormaal.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

révolte contre l’europe ->

Date index: 2023-07-04
w