Vertaling van "rôle linguistique francophone bruxelles pouvoirs " (Frans → Nederlands) :

- Appel aux candidatures du rôle linguistique francophone Bruxelles Pouvoirs Locaux est soumis aux dispositions de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mars 2014 portant le statut administratif et pécuniaire des agents du ministère de la Région Bruxelles-Capitale.
- Oproep tot kandidaten van de Franse taalrol Brussel Plaatselijke Besturen is onderworpen aan de bepalingen van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2014 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van het ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

La sélection, par mobilité intrarégionale et externe, d'un premier attaché (rang A2) dans le rôle linguistique francophone ou néerlandophone pour le Service public régional de Bruxelles (Bruxelles Coordination régionale - Direction Ressources humaines) a été clôturée le 27 septembre 2017.
De selectie, via intraregionale of externe mobiliteit, van een eerste attaché (rang A2) in de Franse of Nederlandse taalrol voor de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel (Brussel Gewestelijke Coördinatie - Directie Human Resources) werd afgesloten op 27 september 2017.

La sélection, par mobilité intrarégionale, d'un assistant (rang B1) dans le rôle linguistique francophone pour le Service public régional de Bruxelles (Bruxelles Coordination régionale - Direction Ressources humaines) a été clôturée le 5 septembre 2017.
De selectie, via intraregionale mobiliteit, van een assistent(rang B1) in de Franse taalrol voor de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel (Brussel Gewestelijke Coördinatie - Directie Human Resources) werd afgesloten op 5 september 2017.

La sélection, par mobilité externe, d'un attaché (rang A1) dans le rôle linguistique francophone ou néerlandophone pour le Service public régional de Bruxelles (Bruxelles Coordination régionale - Direction Equal.brussels) a été clôturée le 17 juillet 2017.
De selectie, via externe mobiliteit, van een attaché (rang A1) in de Franse of in de Nederlandse taalrol voor de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel (Brussel Gewestelijke Coördinatie - Directie Equal.Brussels) werd afgesloten op 17 juli 2017.

La sélection, par mobilité intrarégionale, d'un attaché (rang A1) dans le rôle linguistique francophone pour le Service public régional de Bruxelles (Bruxelles Coordination régionale - Cellule Coordination financière) a été clôturée le 11 juillet 2017.
De selectie, via intraregionale mobiliteit, van een attaché (rang A1) in de Franse taalrol voor de Gewestelijke Oberheidsdienst Brussel (Brussel Gewestelijke Coördinatie - Cel Financiële Coördinatie) werd afgesloten op 11 juli 2017.

La sélection, par mobilité externe, d'un assistant (rang B1) dans le rôle linguistique francophone pour le Service public régional de Bruxelles (Bruxelles Coordination régionale - Direction Ressources humaines) a été clôturée le 26 avril 2017.
De selectie, via intraregionale mobiliteit, van een assistent (rang B1) in de Franse taalrol voor de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel (Brussel Gewestelijke Coördinatie - Directie Human Resources) werd afgesloten op 26 april 2017.

Sont désignés comme secrétaires de la commission de l'Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale : A. en qualité de secrétaires effectifs : 1° du rôle linguistique francophone : Isabelle DUJARDIN, attachée; Dominique BINON, attachée; 2° du rôle linguistique néerlandophone : Melissa DE SCHUITENEER, attachée; Jennifer WITTAMER, assistante; B. en qualité de secrétaires suppléants : 1° du rôle linguistique francophone : Mélina VANDEN BORRE, attachée; Melda ASLAN, attachée; 2° du rôle linguistique néerlandophone : Mieke DE DOBBELEER, attachée; Mark VAN ROY, attaché.
Worden aangewezen als secretarissen van de evaluatie commissie van het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap : A. als effectieve secretarissen : 1° van de Franse taalrol : Isabelle DUJARDIN, attaché; Dominique BINON, attachée; 2° van de Nederlandse taalrol : Melissa DE SCHUITENEER, attaché; Jennifer WITTAMER, assistente; B. als plaatsvervangende secretarissen : 1° van de Franse taalrol : Mélina VANDEN BORRE, attachée; Melda ASLAN, attaché; 2° van de Nederlandse taalrol : Mieke DE DOBBELEER, attaché; Mark VAN ROY, attaché.

- Résultat de la sélection pour un emploi d'attaché juridique (rang A1) dans le rôle linguistique francophone La sélection, par mobilité externe, d'un attaché « coordination d'équipe » (rang A1) dans le rôle linguistique francophone pour le Service public régional de Bruxelles (Bruxelles Fiscalité) a été clôturée le 8 juillet 2016.
- Resultaat van de selectie voor een betrekking van juridische attaché (rang A1) in de Franse taalrol De selectie, via externe mobiliteit, van een attaché (rang A1) in de Franse taalrol voor de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel (Brussel Fiscaliteit) werd afgesloten op 8 juli 2016.

- Résultat de la sélection pour un emploi de photographe (rang E1) dans le rôle linguistique francophone La sélection par mobilité intrarégionale, d'un photographe (rang E1) dans le rôle linguistique francophone pour le Service public régional de Bruxelles, a été clôturée le 28 juin 2016.
- Uitslag van de selectie voor een betrekking van fotograaf (rang E1) in de Franse taalrol De selectie, via intraregionale mobiliteit, van een fotograaf (rang E1) in de Franse taalrol, voor de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, werd afgesloten op 28 juni 2016.

- Résultat de la sélection pour un emploi d'attaché expert « transport marchandises dangereuses » (rang A1) dans le rôle linguistique francophone La sélection, par mobilité externe, d'un attaché expert « transport marchandises dangereuses » (rang A1) dans le rôle linguistique francophone pour la Direction de la Sécurité routière de Bruxelles Mobilité, a été clôturée le 29 juin 2016.
- Uitslag van de selectie voor een betrekking van attaché expert "vervoer van gevaarlijke goederen" (rang A1) in de Franse taalrol De selectie, via externe mobiliteit, van attaché expert "vervoer van gevaarlijke goederen" (rang A1) in de Franse taalrol voor de directie Verkeersveiligheid van Brussel Mobiliteit, werd afgesloten op 29 juni 2016.