Vertaling van "sac-jacking " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

commutateur à fiches et jacks | commutateur manuel à fiches et jacks | tableau commutateur à cordons | tableau commutateur à fiches et jacks
schakelbord met stekkers

sac à déchets | sac à ordures | sac poubelle
afvalzak | huisvuilzak | vuilniszak

machine à coudre les sacs | machine à fermer les sacs | machine à lier les sacs
zakkensluitmachine

Canal lacrymonasal Sac lacrymal
ductus (naso)lacrimalis | traanzak

Canal lacrymo-nasal Sac lacrymal
ductus (naso-)lacrimalis | traanzak

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

sac de blanchisserie pour contrôle des infections
waszak voor infectiecontrole

sac de blanchisserie standard
standaard waszak

Canaliculite lacrymale | Dacryocystite | Mucocèle du sac lacrymal | chronique
canaliculitis lacrimalischronisch | dacryocystitischronisch | lacrimale mucokèlechronisch

utiliser des sacs de lestage
hefballonnen gebruiken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sac-jacking consiste à voler des sacs à main ou d'autres objets déposés sur la plage arrière ou sur le siège avant droit d'un véhicule, à l'arrêt ou en stationnement, alors que celui-ci est occupé par le conducteur ou un passager.
Sacjacking bestaat in het stelen van handtassen of andere voorwerpen die op de hoedenplank of op de rechterstoel vooraan in een voertuig liggen, terwijl het voertuig stilstaat of geparkeerd is, en de bestuurder of een passagier zich in het voertuig bevindt.

Le choc émotionnel procuré à la victime d'un « sac-jacking » ne diffère certainement pas de celui d'une personne qui s'est fait voler son sac à main en pleine rue.
De emotionele shock die het slachtoffer van een sacjacking ondervindt, is zeker niet anders dan bij een persoon van wie de handtas op straat wordt gestolen.

Le choc émotionnel procuré à la victime d'un sac-jacking ne diffère certainement pas de celui d'une personne qui s'est fait voler son sac à main en pleine rue.
De emotionele shock die het slachtoffer van een sacjacking ondervindt, is zeker niet anders dan bij een persoon van wie de handtas op straat wordt gestolen.

Délits de car-jackings, home-jackings, sac-jackings et tiger kidnappings.
Misdrijven. - Carjackings, homejackings, sackjackings en tigerkidnappings.

1. a) Combien de car-jackings, home-jackings, sac-jackings et tiger kidnappings ont été recensés au cours de l'année 2007? b) Quelle en est la ventilation par province ?
1. a) Hoeveel carjackings, homejackings, sackjackings en tigerkidnappings werden er in de loop van 2007 opgetekend? b) Hoeveel waren dat er per provincie?