Quant aux juridictions de jugement visées au chapitre 2, les dispositions relatives à la compétence, à la saisine et à la procédure sont mentionnées systématiquement pour le tribunal de police, pour le tribunal correctionnel, pour la cour d'appel et la cour d'assises (articles 323 à 456).
Wat de in hoofdstuk 2 bedoelde vonnisgerechten betreft, worden de bepalingen over de bevoegdheid, de vormen van aanhangigmaking en de rechtspleging systematisch vermeld voor de politierechtbank, de correctionele rechtbank, het hof van beroep en het Hof van Assisen (artikelen 323 tot 456).