Traduction de «sec534 * com 2010 0213 » (Français → Néerlandais) :

Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil - Plan d'action pour les mineurs non accompagnés (2010 – 2014) SEC(2010)534 /* COM/2010/0213 final */
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad Actieplan niet-begeleide minderjarigen (2010 – 2014) SEC(2010)534 /* COM/2010/0213 def. */

[26] Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil intitulée «Plan d'action pour les mineurs non accompagnés (2010–2014), COM(2010) 213 final, disponible à l’adresse suivante: [http ...]
[26] Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad „Actieplan niet-begeleide minderjarigen (2010–2014)”, COM(2010) 213 definitief, beschikbaar op: [http ...]

– vu la communication du 6 mai 2010 de la Commission au Parlement européen, sur le "Plan d'action pour les mineurs non accompagnés (2010-2014)" (COM(2010)0213),
– gezien de mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad van 6 mei 2010 over het actieplan voor niet-begeleide minderjarigen voor 2010-2014 (COM(2010)0213),

– vu les comptes annuels définitifs de l'Union européenne relatifs à l'exercice 2009 (SEC(2010)0963 – C7-0213/2010),
– gezien de definitieve jaarrekening van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009 (SEC(2010)0963 – (C7-0213/2010),

– vu les comptes annuels définitifs de l'Union européenne relatifs à l'exercice 2009 (SEC(2010)0963 – C7-0213/2010),
– gezien de definitieve jaarrekening van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009 (SEC(2010)0963 – C7-0213/2010),

Décharge 2009 : budget général UE, Conseil Rapport: Crescenzio Rivellini (A7-0088/2011) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2009, section II – Conseil [SEC(2010)0963 - C7-0213/2010 - 2010/2144(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
Kwijting 2009: algemene begroting van de EU, Raad Verslag: Crescenzio Rivellini (A7-0088/2011) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, afdeling II - Raad [SEC(2010)0963 - C7-0213/2010 - 2010/2144(DEC)] Commissie begrotingscontrole

Gestion de crise transfrontalière dans le secteur bancaire Rapport: Elisa Ferreira (A7-0213/2010) Rapport contenant des recommandations à la Commission sur la gestion des crises transfrontalières dans le secteur bancaire [COM(2009)0561 - - 2010/2006(INI)] Commission des affaires économiques et monétaires
Grensoverschrijdende crisisbeheersing in de banksector Verslag: Elisa Ferreira (A7-0213/2010) Verslag met aanbevelingen aan de Commissie betreffende grensoverschrijdende crisisbeheersing in de banksector [COM(2009)0561 - - 2010/2006(INI)] Commissie economische en monetaire zaken

[7] Parlement européen, A7-0213/2010, commission des affaires économiques et monétaires, rapporteur: Elisa Ferreira.
[7] Europees Parlement, A7-0000/2010, Commissie economische en monetaire zaken, rapporteur: Elisa Ferreira.