Art. 38. La proposition de désignation d'un candidat à la fonction de coordinateur des opérations de secours cynophiles que le Comité technique remet au Directeur général ou à son délégué comporte :
Art. 38. Het voorstel tot aanwijzing van een kandidaat in de functie van coördinator van de kynologenhulpverleningsoperaties dat het technisch Comité overhandigt aan de Directeur-generaal of aan zijn afgevaardigde, bevat :
