Vertaling van "semblables seront également " (Frans → Nederlands) :

Nous espérons que des mesures semblables seront également adoptées pour ce qui est des postes à responsabilités au sein des groupes politiques et, surtout, à l’échelon politique du Parlement.
We hopen dat soortgelijke maatregelen ook zullen volgen voor leidinggevende functies binnen de fracties en vooral op het niveau van politieke functies in het Parlement.

De plus amples détails techniques sur ce sujet seront communiqués par ma collègue, madame le ministre de l'Intégration sociale, de la Santé publique et de l'Environnement, à laquelle une question semblable est également posée (question n° 25 du 5 mai 1992).
Meer technische details zullen ter zake worden ver- strekt door mijn collega, mevrouw de minister van Maatschappelijke Integratie, Volksgezondheid en Leefmilieu, aan wie eveneens een dergelijke vraag werd gesteld (vraag nr. 25 van 5 mei 1992).

Plus semblables accords seront nombreux, plus cette mise en place progressera. C'est également l'avis du " Forum mondial sur la fiscalité" .
Hoe meer dergelijke akkoorden, hoe " gelijker" het speelveld.