Vertaling van "sera la creg qui déterminera quels " (Frans → Nederlands) :

Et ce sera la CREG qui déterminera quels seront les tarifs appliqués en fin de compte.
Bovendien zal het de CREG zijn die zal bepalen welke tarieven uiteindelijk worden toegepast.

­ activation des allocations de chômage : un arrêté royal déterminera à partir de quels horaires une activation sera octroyée et quelle activation est cumulable avec quelle réduction de cotisation;
­ activering van de werkloosheidsuitkeringen : bij koninklijk besluit zal worden bepaald vanaf welke uurregelingen een activering wordt toegekend en welke activering met welke bijdragevermindering cumuleerbaar is;

— De plus, le groupe de travail déterminera pour chaque domaine quel type d'indicateur sera choisi comme étant représentatif de l'ensemble du domaine:
— Daarenboven bepaalt de werkgroep voor elk domein welk type indicator gehanteerd zal worden als representatief voor het hele domein :