Traduction de «sera maintenant poursuivi » (Français → Néerlandais) :

L'examen du projet de directive sera maintenant poursuivi au niveau du Comité des représentants permanents.
De behandeling van de ontwerp-richtlijn wordt nu voortgezet door het Comité van Permanente Vertegenwoordigers.

Rapport de suivi sur la réforme de la Commission: une modernisation d'envergure, qui est maintenant opérationnelle et sera poursuivie
Voortgangsverslag over de hervorming van de Commissie: de grondige en grootscheepse modernisering is operationeel en wordt voortgezet

Ce développement sera maintenant compromis au Cambodge si l'ancienne direction du régime oppresseur ne peut être poursuivie en justice.
Deze ontwikkeling wordt nu in Cambodja in de waagschaal gesteld als de voormalige leiders van het onderdrukkende regime niet worden berecht.