Traduction de «sera également distribuée » (Français → Néerlandais) :

Dans un avenir assez proche cette version sera également distribuée sur CD-ROM à des fins scientifiques.
Binnen afzienbare tijd zal deze versie ook op cd-rom worden verspreid voor wetenschappelijke doeleinden.

Elle sera également distribuée de façon plus équitable entre les agriculteurs, entre les régions et entre les Etats membres.
Voorts wordt de steun op billijker wijze verdeeld over de landbouwers, de regio's en de lidstaten.

5. a) Dans quelle mesure cette liste sera-t-elle "officialisée": sera-t-elle officiellement publiée et distribuée au CGRA? b) Le sera-t-elle également auprès d'autres instances ou ladite liste sera-t-elle publique?
5. a) In welke mate zal deze lijst "geformaliseerd" worden: zal deze officieel worden gepubliceerd en rondgedeeld binnen het CGVS? b) Zal dit ook gebeuren binnen andere instanties; of zal deze lijst voor iedereen openbaar worden gemaakt?

3. Quand la " circulaire" relative à l'arrêt du 19 décembre 2007 de la Cour constitutionnelle sera-t-elle prise et distribuée aux fonctionnaires du contentieux et de la taxation et également publiée sur " Fisconetplus" à l'intention du public ?
3. Wanneer zal de " circulaire" met betrekking tot het arrest van 19 december 2007 van het Grondwettelijk Hof worden uitgevaardigd en worden verspreid onder de geschillen- en taxatieambtenaren en ten behoeve van het publiek tevens op " Fisconetplus" worden gepubliceerd ?