- MM. Benoît de Montpellier et Serge Fallon en tant que membres effectifs représentant et proposés par les associations représentatives des propriétaires et occupants du ou des sites concernés;
- de heren Benoît de Montpellier en Serge Fallon, als gewone leden ter vertegenwoordiging van en voorgedragen door de representatieve verenigingen van de eigenaren en gebruikers van bedoelde site(s);