Ensuite, une campagne d'information du grand public sera organisée avant l'opération «tirelire» (15 octobre au 15 novembre) par laquelle le public sera invité à remettre aux institutions financières ses encaisses dormantes de pièces en franc belge; - décembre 2001: campagne d'information en vue de la distribution des eurominikits aux particuliers (15 décembre 2001) et pour le lancement de l'euro le 1er janvier 2002. - Les entreprises seront aussi encouragées à adapter rapidement leur comptabilité à l'euro.
Vervolgens zal vóór de «spaarpotoperatie» (15 oktober tot 15 november) een voorlichtingscampagne voor de bevolking georganiseerd worden. Deze moet de bevolking aanzetten om bij de financiële instellingen hun liggende kastegoeden van muntstukken in Belgische frank in te leveren; - december 2001: informatie-campagne voor de distributie van de eurominikits aan de particulieren (15 december 2001) en voor de lancering van de euro op 1 januari 2002. - De ondernemingen zullen ook aangemoedigd worden om vlug hun boekhouding aan de euro aan te passen.
