Vertaling van "service bibliothèque servent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Service Bibliothèque | service de bibliothèque
bibliotheekdienst | bibliotheekwetenschap

Service Bibliothèque (catalogage) - Bruxelles
Dienst bibliotheek (catalogisering) - Brussel

Fondation néerlandaise des services aux bibliothèques
Stichting Nederlandse | Stichting Nederlandse Bibliotheek Dienst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6° les locations de livres et de périodiques, de partitions musicales, de disques, de bandes magnétiques, de diapositives et d'autres supports de la culture, et les prestations de services fournies aux lecteurs par les bibliothèques et les cabinets de lecture, lorsque les prestataires de ces services sont des organismes qui ne poursuivent pas un but lucratif et que les recettes qu'ils retirent des activités exemptées servent exclusivement à en couvrir les frais de même que les livraisons de biens étroitement liées à ces opérations;
6° de verhuur van boeken en tijdschriften, van muziekpartituren, grammofoonplaten, magneetbanden, diapositieven en van andere dergelijke voorwerpen van culturele aard, en de diensten aan de lezers verstrekt door bibliotheken en leeszalen, wanneer de dienstverrichter een instelling is die geen winstoogmerk heeft en hij de ontvangsten uit de vrijgestelde werkzaamheden uitsluitend gebruikt tot dekking van de kosten ervan alsmede de leveringen van goederen die nauw samenhangen met deze handelingen;

Les moyens financiers mis à la disposition du service bibliothèque servent aussi à l'achat de livres, de revues spécialisées, d'ouvrages à feuillets mobiles et d'autres moyens de documentation destinés aux différents services du département et aux postes à l'étranger.
De financiële middelen die ter beschikking worden gesteld van de bibliotheek dienen ook voor de aankoop van boeken, tijdschriften, losbladige werken, en ander documentatiemateriaal voor de verschillende diensten van het departement en de verschillende posten in het buitenland.