Traduction de «service commercial prévoit quatre allers-retours » (Français → Néerlandais) :

Le nouveau service commercial prévoit quatre allers-retours par jour entre Paris et Stuttgart dès le 10 juin 2007.
Met ingang van 10 juni 2007 rijdt de trein op de nieuwe commerciële lijn viermaal per dag heen en weer tussen Parijs en Stuttgart.

3. La note de service du SPF (Service public fédéral) Justice prévoit ce qui suit : ‘L’usage de l’avion est autorisé pour les distances aller et retour supérieures à 900 kilomètres.
3. In het dienstorder van FOD (Federale Overheidsdienst) Justitie werd volgende vermeld : “Het gebruik van het vliegtuig is toegestaan voor de afstanden heen- en terugreis die hoger zijn dan 900 kilometer.